The Scarlet Furies - Never Going Back ( OST Gray Matter) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Scarlet Furies
• Never Going Back ( OST Gray Matter)

http://lyricstranslate.com
Never going back (Sam's theme)

Oh I'd wash it away
If I could see the flowing water
Nighttime light and dusty glow
That bring the heat and fireflies

Oh I have run
If your stare could find me
If you smart refused to share
Yes I'd win you in that dare

Too many places, pull me away
Just empty traces, nothing stays
What I'd give and what I'd trade
For all your flickers, your flickers of the light
You're just a bunch of lies, I tell myself,
To help me sleep at night

Oh I'd wash it away
If I could see that it would last
If i could just convince the past
To bend, to let me by

Oh, I have run
To the letters that you wrote me
To the brick, the wilting vine
Yes I keep those in my mind

Too many faces, force me to stay
If being back would make me whole
If different times had different goals
But just new wars and just new holes
Keep coming up again and losing sight
Oh, help me sleep at night

I'd give it in a trade
If I could make the color fade
If I could hear a serenade
A crackling band, walz two and three
Just feel your hand
Right on my back
Whisper: "We'll never going back there"

Too many places pull me away
Your empty traces, can't to stay
What I'd give and what I'd trade
For all you flickers, you flickers of the light
My lovely bunch of lies I tell myself
To help me sleep at night

I'd give it in a trade
If I could make the color fade
If I could hear a serenade
A crackling band, walz two and three
Just feel your hand
Right on my back
Whisper: "We'll never going back there"
Never going back there
Never going back there

Мы никогда не покинем это место (Тема Саманты)

О, если б обо всём забыть
Окунувшись в воды реки,
В тусклом свете ночных фонарей,
Приносящем с собой тепло и светлячков

О, я бы примчалась
Если б твой взгляд вдруг нашёл меня
Если бы ты благоразумно отвернулся
То я бы победила

Из стольких мест изгнали меня
Лишь пустынные дороги, негде голову преклонить
Всё, что я создаю и чем живу
Ради проблеска, проблеска света в твоих глазах
Я убеждаю себя, что ты обманщик
Это помогает мне уснуть

О, если б обо всём забыть
Если б всё осталось в позади
Если б я только смогла убедить прошлое,
Что так давит, оставить меня в покое

О, я бы сбежала
К письмам, что ты писал мне
К кирпичной стене и увядшим лозам
Да, я храню всё это в своей памяти

Так много людей хотели меня удержать
Что, если все, кто остался позади, делают меня той, кто я есть
Что, если нет готовых решений
Но лишь новые войны и новые раны
И нет им конца
О, помоги мне уснуть

Я уступила бы
Если смогла бы сменить один цвет на другой
Если б я услышал серенаду
Оркестр, играющий вальс
Просто почувствовать
Твою руку на талии
И услышать твой шёпот: "Мы никогда не покинем это место"

Так много мест оставлено позади
Твои пустынные дороги, где нельзя отстаться
Всё, что я создаю и чем живу
Ради проблеска, проблеска света в твоих глазах
Я убеждаю себя, что ты мой милый обманщик
Это помогает мне уснуть

Я уступила бы
Если смогла бы сменить один цвет на другой
Если б я услышал серенаду
Оркестр, играющий вальс
Просто почувствовать
Твою руку на талии
И услышать твой шёпот: "Мы никогда не покинем это место"