♫ The Simpl Plan - Your Love Is a Lie | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ♫ The Simpl Plan
• Your Love Is a Lie

I fall asleep by the telephone
It's 2 O'clock and I'm waiting up alone
Tell me where have you been?
I found a note with another name
You blow a kiss, but it just don't feel the same
Cause I can feel that you're gone

I can't bite my tongue forever
While you try to play it cool
You can hide behind your stories
But don't take me for a fool

You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that you're home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know
Your love is just a lie
(Lie)
It's nothing but a lie
(Lie)

You look so innocent
But the guilt in your voice gives you away
Yeah you know what I mean
How does it feel when you kiss when you know that i trust
you
And do you think about me when he fucks you?
Could you be more obscene?

So dont try to say you're sorry
Or try to make it right
Don't waste your breath because it's too late, it's too
late.

You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that you're home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know, I know,
Your love is just a lie
(Lie)
It's nothing but a lie
(Lie)
You're nothing but a lie

You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that you're home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know, I know
Your love is just a lie
(Lie
I know you're nothing but a lie
(Lie)
Lie
(Lie)
Lie
(Lie)
Lie

***
А вот и ты -
Ты всегда прав.
Это все большое шоу,
Это все о тебе.
Ты думаешь, что знаешь,
Что нужно каждому.
Ты всегда находишь время, чтобы критиковать меня -
Такое ощущение, что каждый день.
Я делаю ошибки,
Я просто не могу разобраться:
Кажется, что я тот, кого ты любишь ненавидеть,
Но не сегодня!

[Припев:]
Итак, заткнись, заткнись, заткнись,
Я не хочу слушать это.
Убирайся, убирайся, убирайся,
Убирайся с моей дороги!
Шагай, шагай, шагай отсюда,
Ты никогда не остановишь меня,
Что бы ты ни сказала сегодня,
Не собьёт меня с ног...

Так куда ты идешь?
Ты никогда не спрашиваешь, почему.
Это все большая ложь
Независимо от того, что ты делаешь.
Ты думаешь, что ты особенный,
Но я знаю, я знаю, я знаю,
Мы знаем, что это не так.
Ты всегда указываешь на мои ошибки
И всегда пихаешь их мне в лицо
Я тот, кого ты любишь ненавидеть
Но не сегодня!

[Припев:]
Итак, заткнись, заткнись, заткнись,
Я не хочу слушать это.
Убирайся, убирайся, убирайся,
Убирайся с моей дороги!
Шагай, шагай, шагай отсюда,
Ты никогда не остановишь меня,
Что бы ты ни сказала сегодня,
Не собьёт меня с ног,
Не собьёт меня с ног,
Никогда не собьёт меня с ног...

Не говори, кем я должен быть,
Не пытайся говорить мне, что правильно для меня.
Не говори мне, что я должен делать,
Потому что я не хочу тратить время впустую,
Смотря, как ты уходишь.

Итак, заткнись, заткнись, заткнись,
Я не хочу слушать это.
Убирайся, убирайся, убирайся,
Убирайся с моей дороги!
Шагай, шагай, шагай отсюда,
Ты никогда не остановишь меня,
Что бы ты ни сказала сегодня,
Не собьёт меня с ног...

Не хочу слышать об этом
Убирайся, убирайся, убирайся,
Убирайся с моей дороги!
Шагай, шагай, шагай отсюда,
Ты меня не остановишь!
Что бы ты ни сказала,
Не сломит меня,
Не сломит меня,
Не сломит меня,
Не сломит меня,
Не сломит меня...
Заткнись, заткнись...

♫ The Simpl Plan еще тексты

Перевод Translate.vc