The Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995) - By Starlight | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995)
• By Starlight

Pesni.guru - сайт для Гуру

By Starlight
By starlight i'll kiss you
And promise to be your one and only
I'll make you feel happy
And leave you to be lost in mine
And where will we go, what will we do?
Soon said i, will know

And are you just like me?
Dead eyes, dead eyes
Are you just like me?
Cause her eyes, her eyes
Were as vacant as the seas
Dead eyes, dead eyes
Are you just like me?

And all along, we knew we'd carry on
Just to belong

By starlight i know you
As lovely as a wish granted true
My life has been empty
My life has been untrue
And does she really know
Who i really am?
Does she really know me at last

And are you just like me?
Dead eyes, dead eyes
Are you just like me?
Cause her eyes, her eyes
Were as vacant as the seas
Dead eyes, dead eyes
Are you just like me? (4)

Под звёздным светом
Под звёздным светом я поцелую тебя
И пообещаю тебе быть твоим единственным
Я сделаю тебя счастливой
И оставлю тебя растворившейся во мне
А куда мы пойдём, и что мы будем делать дальше
Скоро узнаем, сказал я

Ты такая же, как я?
Безжизненные глаза, безжизненные глаза
Неужели ты такая же, как и я?
Ибо её глаза, её глаза
Были такими же бескрайними, как море
Безжизненные глаза, безжизненные глаза
Неужели ты такая же, как и я?

И всё это время, мы знали, что должны это выдержать
Просто, чтобы принадлежать друг другу

Под светом звёзд я тебя знаю
Такой же милой, при условии того, что всё это реальность
Моя жизнь была пустой
Моя жизнь была ложной
А действительно ли она знает
Кто я есть на самом деле?
Знает ли она меня на 100%, в конце концов?

Ты такая же, как я?
Безжизненные глаза, безжизненные глаза
Неужели ты такая же, как и я?
Ибо её глаза, её глаза
Были такими же бескрайними, как море
Безжизненные глаза, безжизненные глаза
Неужели ты такая же, как и я?