the string quartet - blind | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• the string quartet
• blind

Джонатан: это результат моего увлечения наркотиками в молодости

"Another place I find to escape the pain inside"

Наркотики контролировали мою жизнь, я пытался убежать от этого, но не видел своего будущего, не видел направления, в котором мне идти.

"see through the grey that clouds my mind"

Я хотел убежать от этого, но моя сила воли была слишком низкой для того, чтобы измениться. Я хотел начать жизнь сначала, но не знал, как.

Are you ready?!

This place inside my mind, a place I like to hide
You don't know the chances. What if I should die?!
A place inside my brain, another kind of pain
You don't know the chances. I'm so blind!

Another place I find to escape the pain inside
You don't know the chances. What if I should die?!
A place inside my brain, another kind of pain
You don't know the chances. I'm so blind!

Deeper and deeper and deeper as I journey to
live a life that seems to be a lost reality
that can never find a way to reach.
My inner selfesteem is low.
How deep can I go in the ground that I lay?
If I don't find a way to see through the gray that clouds my mind.
This time I look to see what's between the lines!

I can see, I can see, I'm going blind...
I'm blind

Blind (Слепой)
Переведено: SHADY

Вы готовы?

Это место внутри моего сознания, место, где я люблю прятаться…
Вы не знаете, каково это. А что если я умру?!
Место у меня в мозгах, другой вид боли.
Вы не знаете, каково это. Я так слеп! слеп… слеп…

Еще одно место, которое я нашел, чтобы спрятаться от боли.
Вы не знаете, каково это. А что если я умру?!
Место у меня в мозгах, другой вид боли.
Вы не знаете, каково это. Я так слеп! слеп… слеп…

Все глубже, глубже и глубже, словно путешествуя
Живя жизнь, в которой потеряна реальность
В которой нет выхода для спасения, самоуважение на нуле
Насколько далеко я еще смогу зайти?
Я не найду покоя даже в могиле. Оно разрывает мой разум,
Пришло время взглянуть через темные облака моего сознания…

Я понимаю, я понимаю, что слепну… (12х)

Я слепой! (4x)

the string quartet еще тексты

Перевод Translate.vc