Siezed Up
Застрявшие
Родина музыкантов The Suicide Machines постепенно превращается в «мёртвый город», как прозвали Детройт в США: с середины 1970-х годов американское автомобилестроение начало проигрывать борьбу за американский и мировой рынок более дешёвым и энергоёмким японским и европейским автомобилям, вследствие чего заводы в центре американского автомобилестроения стали закрываться, что вызвало резкий отток населения, сократившееся с почти двух миллионов человек в семидесятые годы до шестисот восьмидесяти тысяч в наши дни. Песня – о последних.
Мой друг Стив просрал свои лучшие годы,
Потому что он вкалывал на строительной технике,
Оставляя на шестерёнках кровь и пот
Всё своё свободное время он проводил в барах
Годы и годы ничего другого, кроме печали
Мне интересно, как он может быть согласен
Просто, бл*дь, просыпаться?
Завтра он проделает всё снова
Проснётся завтра и проделает всё снова
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Попавшись однажды, вы никогда не сможете вырваться
Видишь Реджи, спящего на Джефферсон-авеню
На тепловой вытяжке судебного здания?
Он ничем не отличается от меня или тебя
В 1984 году он был уволен во время «мёртвого сезона» в Городе моторов*
Мы посмеялись над анекдотом и я отсыпал ему немного мелочи
Мне интересно, есть ли в его жизни надежда?
Я не знаю, я больше никогда его не видел
Не думаю, что я когда-нибудь увижу его снова
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Попавшись однажды, вы никогда не сможете вырваться
Тонны казино, мили и мили заводов
Тысячи предназначенных на снос домов
В каждом уголке церкви и алкогольные магазины
Всё, что мне нужно – это спичка и немного бензина
Я собираюсь сжечь его дотла
Я собираюсь сжечь его дотла
Я собираюсь сжечь его дотла
Я собираюсь сжечь его дотла
Мой отец положил свои лучшие годы,
Вкалывая на одну из компаний «Большой тройки»**
До сих пор не могу забыть слёзы моей матери
Мы рождены, чтобы умереть на заводе
Возвращаясь домой с первым солнечным лучом,
Одурев после ночной смены,
Таблетки и порошки, чтобы не заснуть
Я вижу, что его бутылки снова пусты
Прописанные врачом бутылки снова пусты
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Попавшись однажды, вы никогда не сможете вырваться
Иногда я хочу сжечь его дотла
*Прозвище Детройта.
**Крупнейшие производители автомобилей в США – Форд, Крайслер и Дженерал Моторс.
A Match And Some Gasoline, 2003
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1