The Tiger Lilies - Why Are You Laughing? | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Tiger Lilies
• Why Are You Laughing?

Why Are You Laughing? (оригинал The Tiger Lillies)
Почему ты смеешься? (перевод NK6 из Nsk)

Why are you laughing?
Почему ты смеешься?
We're all going to die
Мы все скоро умрем -
Tomorrow in agony we will all lie
Завтра мы будем биться в агонии.
Why are you laughing? Why so amused?
Почему ты смеешься? Почему ты так весел?
Tomorrow senility will you confuse
Старость придет неожиданно.
Why are you laughing? Why so self-assured?
Почему ты смеешься? Почему ты так самонадеян?
Tomorrow death and disease you'll endure
Смерть и болезни настигнут завтра и тебя.
Why are you laughing to that happy music?
Почему ты смеешься под эту веселую музыку?
Only fools and idiots are optimistic
Только дураки и идиоты оптимистичны.
This isn't a film with a happy end
Это не фильм с счастливым финалом -
Only death and disease wait for us at the end
В итоге нас ждут лишь смерть и болезни.
So why are you laughing?
Ну так почему ты смеешься?

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/t/tiger_lillies/why_are_you_laughing.html#ixzz2aHb3LaOo

The Tiger Lilies еще тексты

Перевод Translate.vc