Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Tir Na Nog - Time is like a promise (Песня, под которую ацтекские боги убивали сэра Макса) | Текст песни и Перевод на русский

If rain will fall high up here upon the mountain
Grass will grow and shepherds will be thankful
And our love will cover up for the mountain
For time is like a promise it tries all your strength to keep to

Before she came I lived alone upon the mountain
Raven heard your voice high upon the wind
Then one day you came to lay upon the mountain
For time is like a promise it tries all your strength to keep to

Your sun goes down and shadow sooner into weaving
But she lies so deep inside my love, surrounds us
Time will out do what's this I only know too well
For love is like a promise it tries all your strength to keep to

If rain will fall high up here upon the mountain
Grass will grow and shepherds will be thankful
And our love will cover upon the mountain
For time is like a promise it tries all your strength to keep to

***

Вольный перевод Константина Симонова:
"Время будто обещание"

Если дождь продолжит лить на вершину Горы,
То трава подтянется выше к Небу,
И пастушка будет ему благодарна,
А наша любовь скроет Гору,

Потому что время как обещание,
Оно заставит тебя напрячь все силы.

Пока не пришла она, я жил одиноко на вершине Горы.
Ворон слушал твой голос, качающийся в ветре,
А потом однажды ты пришла,
Пришла, чтобы остаться на вершине Горы,

Потому что время как обещание,
Оно заставит тебя напрячь все силы.

Твоё Солнце катится вниз, и тень быстро ткётся над нами,
И лжёт она так глубоко внутри моей любви, окружая нас
Время отправляется совершать то, о чём я хорошо знаю,

Потому что любовь как обещание,
Она заставит тебя напрячь все силы.

Если дождь продолжит лить на вершину Горы,
То трава подтянется выше к Небу,
И пастушка будет ему благодарна,
А наша любовь скроет Гору,

Потому что время как обещание,
Оно заставит тебя напрячь все силы.

Tir Na Nog еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1