Tiziano Ferro - Perdono (acustico) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tiziano Ferro
• Perdono (acustico)

Perdono... si quel (quello - тот, то)che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami (regalare = дарить) un sorriso (улыбка)
io ti porgo (porgere = протягивать, предлагать, подавать) una
Rosa... su questa amicizia (дружба) nuova pace (спокойство, безмятежность) si
Posa... perché so come sono infatti (действительно, на самом деле) chiedo...
Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... PERDONO
Con questa gioia (радость, веселье; восторг, восхищение) che mi
stringe (сжимать, зажимать; прижимать; пожимать) il cuore
A quattro cinque giorni da Natale
Un misto (смесь) tra incanto (очарование; чары; обаяни, волшебство) e dolore (боль)
Ripenso (ripensare - воскрешать в памяти) a quando ho fatto io del male
E di persone ce ne sono tante
Buoni pretesti (повод, предлог, отговорка) sempre troppo pochi (малый, небольшой; немногочисленный)
Tra desideri (desiderare = желать, хотеть), labirinti e fuochi (огонь, пожар)
Comincio (начало; почин - ред.) un nuovo anno io chiedendoti..

Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... perché so come sono infatti chiedo...
Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porto una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... PERDONO

Dire che sto bene con te poco
Dire che sto male con te.. un gioco!
Un misto tra tregua (перемирие) e rivoluzione
Credo sia (или) una buona occasione (случай)
Con questa magia di Natale
Per ricordarti quanto sei speciale (специальный, особенный, неповторимый)
Tra le contraddizioni (противоречие)
e i tuoi difetti (diffetare = испытывать нужду, нуждаться. difetti - твои недостатки)
Io cerco ancora di volerti (volere . volerti - хотеть тебя)

Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... perché so come sono infatti chiedo...
Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... PERDONO

Qui l'inverno (зима) non ha paura... io senza di te un po' ne ho
Qui la rabbia (бешенство, ярость, досада) senza misura (мера, измерение)
... io senza di te.. non lo so
E la notte balla da sola... senza di te non ballero
Capitano abbatti (ломать, сносить) le mura... che da solo non ce la faro

Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... perché so come sono infatti chiedo...
Perdono... si quel che fatto fatto io pero chiedo
Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... su questa amicizia nuova pace si
Posa... PERDONO