TLC - No Scrubs(джаз-модерн) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• TLC
• No Scrubs(джаз-модерн)

No Scrubs (оригинал TLC)

A scrub is a guy that thinks he's fly
And he is also known as a buster
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass
So (no)

I don't want your number (no)
I don't wanna give you mine and (no)
I don't wanna meet you nowhere (no)
I don't want none of your time and (no)

(Chorus)
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

But a scrub is checkin' me
But his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
'Cause I'm lookin' like class and he's lookin' like trash
Can't get with no deadbeat ass
So (no)

I don't want your number (no)
I don't wanna give you mine and (no)
I don't wanna meet you nowhere (no)
I don't want none of your time (no)

(Chorus)

If you don't have a car and you're walkin'
Oh yes son I'm talkin' to you
If you live at home with your momma
Oh yes son I'm talkin' to you (baby)
If you have a shorty but you don't show love
Oh yes son I'm talkin' to you
Wanna get with me with no money
Oh no I don't want no (oh)

No scrub
No scrub (no no)
No scrub (no no no no)
No scrub (no no)
No scrub
_____________________

Без лохов

Отстойник — это парень, который считает себя неотразимым,
Но на самом деле ничего из себя не представляет.
Он только говорит, что хочет многого добиться,
А сам просто просиживает свою ленивую задницу и ничего не делает.
Так что (нет)

Мне не нужен твой номер (нет),
И я не собираюсь давать тебе свой (нет),
Я не буду с тобой встречаться (нет),
Я не буду проводить с тобой время (нет)

(Припев)
Мне не нужен такой лузер,
Такой лох никогда не станет моим парнем.
Он катается на пассажирском сиденье
В тачке своего лучшего друга
И пытается склеить меня.
Ну уж нет.
Мне не нужен такой принц,
Пусть даже не мечтает познакомиться со мной поближе.
Что это за принц без своего железного коня?
А ведь еще пытается заговорить со мной.

Этот лошок приглядывается ко мне,
Но на большее он не способен,
У него не хватит духу подойти ко мне,
Ведь я выгляжу на миллион баксов, а он — дешевка,
Нет, с таким обсосом я не могу общаться.

Мне не нужен твой номер (нет),
И я не собираюсь давать тебе свой (нет),
Я не буду с тобой встречаться (нет),
Я не буду проводить с тобой время (нет)

(Припев)

Если у тебя нет машины и ты ходишь пешком,
Да, малыш, я с тобой говорю,
Если ты живешь под одной крышей со своей мамочкой,
Да-да, я к тебе обращаюсь, дружок,
Если у тебя есть подружка, но ты не можешь выразить свою любовь,
Да, я сейчас с тобой говорю,
Хочешь быть со мной, но у тебя пустые карманы…
О, нет, не надо мне такого счастья.

Лохи не пройдут!
Не хочу знать тебя (нет нет)
Не хочу говорить с тобой (нет нет нет нет)
Не хочу тусоваться с тобой (нет нет)
Не хочу!

(Припев) (4 раза)