Где мы ни были, что бы ни видели мы, Но где мой рай, где мой рай? Где мы ни были, что бы ни видели мы, Но где мой рай, где мой рай, где мой рай?
Припев: Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел, я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край, Услышь ты меня, no more no cry. Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел, я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край.
1 куплет: С сердцем и душой моей ты больше не играй, Перестань топтать своими ногами мой рай. Я прошу тебя, печаль моя, ты тело покидай, Моя душа, освободись с криками lie. В ворота Вавилона ты меня больше не пускай, И тогда всё будет хорошо, ты это знай. Немало того было, что называется lie, Ведь что ты сеешь сам, то и собирай, а-ай.
Припев: Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел, я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край, Услышь ты меня, no more no cry. Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край.
2 куплет: На моём пути нет солнца проливные дожди, Где ты, ангел неба мой, стой, ты меня подожди, Где же рай на Земле, ты мне покажи, Выбирай в темноте огонь моей души не туши. Тишиной ты не молчи, стонами от боли кричи, В синее небо высоко без крыльев лети, Тишиной ты не молчи, стонами от боли кричи, В синее небо высоко без крыльев лети.
Припев: Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел, я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край, Услышь ты меня, no more no cry. Я построю для себя на Земле рай, Мой ангел, я прошу тебя, ты меня не покидай, В то время как покину злого Вавилона край.