Tom Waits - Trampled Rose (Live on El Paso 2008) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tom Waits
• Trampled Rose (Live on El Paso 2008)

Trampled rose Растоптанная роза
Long way going to  Длинный путь надо пройти,
Get my medicine  Чтоб получить свое лекарство 
Sky's the autumn grey of a lonely wren  Небо по-осеннему серое, как воробей 

Piano from a window played  Из окна доносились звуки фортепиано, 
Gone tomorrow, gone yesterday  Погибшее завтра, ушедшее вчера 

I found it in the street  Я нашла ее на улице, 
At first I did not see  Сперва я ее не увидела — 
Lying at my feet  Лежащую у моих ног, 
A trampled rose  Растоптанную розу 

Passing the hat in church  Проходим мимо нищих у церкви — 
It never stops going around  Этого не изменить. 

You never pay just once  Ты никогда не готов 
To get the job done  Расплатиться раз и навсегда. 

What I done to me,  То, что я сделала с собой, 
I done to you  Я сделала с тобой. 
What happened to the trampled rose?  Что случилось с растоптанной розой? 
In the muddy street  На грязной улице 
With the fireworks and leaves  С фейерверками и листьями 

A blind man with a cup I asked  Я попросила слепого с чашкой, 
Would he sing 'Kisses Sweeter Than Wine'  Мог бы он спеть «Поцелуи слаще вина»1 

I know that rose,  Я знаю эту розу, 
Like I know my name  Как знаю свое имя 
The one I gave my love,  Однажды я отдала свою любовь, 
It was the same  Это было то же самое, 
Now I find it in the street,  И теперь нашла ее на улице, 
A trampled rose Как растоптанную розу