Tomatsu Haruka - Courage [ Swort Art Online II OP2] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tomatsu Haruka
• Courage [ Swort Art Online II OP2]

Zutto hikari no naka kinou made wa nakatta
Ashiato wo tadotte kita hodo
Gouru no mienai meiro ame ni utareta chizu
Koukai mo nani mo nai kedo

Sakenda koe wa kitto todoku kara
Kono monogatari no hajimaru kane no ne ga
Tsunagu tabi no tochuu de

Kimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibika rete
Donna yume kasanete itsuwaru koto no nai ano hikari wo
Ah on give for my way

Motto saki ni mieru kibou dake nokoshita
Kizuato ga ieru koto wanai
San tei nanika hitotsu teni hairu mono ga attara
Sore dake de nani mo iranai

Todoketa sora ga mada kodoku nara
Kono monogatari no owari wo tsugeru oto kikasete
Sotto yuru yaka ni tachi komeru kaze itsunohika
Owaru tabi no tochuu de

Kimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo doko ka ni iki tsudzukete
Hontou no jibun wo uke irete kureta ano hikari wo
Ah on give for my way

Doko made mo yukou tsunai da sono te ga
Itsuka hanare sou de mo
Itsumade mo shinjite doko de matsu kara
Mou sukoshi dake koko ni ite

Kimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibika rete
Futatsu no omoi wo hitotsu zutsu katachi ni shite kiseki wo motto koete
Kimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo doko ka de iki tsudzukete
Donna yume kasanete itsuwaru koto no nai ano hikari wo
Todokete on give for my way

НА РУССКОМ:

Следы твои меня вели,
Будто луч среди кромешной тьмы.
И с каждым шагом ближе к цели становилась.
Пускай запутан лабиринт, и дождём чертёж на карте смыт,
Не буду плакать. Ибо за тобой рвалась.

Я верю, если крикну… Ты тут же отзовёшься!
Связал колокольчик нас, звоночек чей и начал сей рассказ.
И вот иду вслед за тобою.

Тот образ дней грядущих, который ты воздвиг в мечтах,
Словно солнце светит мне вдали, на небесах.
Душа твоя, душа моя сплелись, лишая сна,
Порождая чувства, что затмят все-все чудеса.

Тот образ дней грядущих, который ты воздвиг в мечтах,
Верю, он не сон, а явь. Ведь всё у нас в руках.
Где бы ни была и где б ни шла, он, словно луч во тьме,
освещает верный путь вперёд… А-ах, тот, что приятен мне!