Tony Gatlif (Transylvania) - Le Tzigane Heureux | Текст песни

• Тексты песен
• Tony Gatlif (Transylvania)
• Le Tzigane Heureux

Le tzigane heureux

Ez a kicsi mulatság,
tartana míg a világ,

három éjjel, három nap
nem elég a lábomnak

Húzzad édes muzsikásom,
mer’ én néked megszolgálom,
vagy aratok vagy kaszálok,
vagy egy éjjel véled hálok.

Ez a kicsi szegelet,
megér három ezeret.

tartana míg a világ (x2)

Húzd rá cigány hegedűs
A te kezed nem ezüst
Se nem ezüst se nem réz
Csak egy ügyes cigány kéz.

Translation (aproximatlely)

I wish this little party
Lasted till the world ends

Three nights, three days
aren’t not enough for my feet

Pull my musician,
cause I earned it,
or put a price, or use a scythe,
Maby a night or nets.

This small pin life
worth three thousand.

Lasted till the world ends

Drag me gypsy violinist
Your hands are not silver
Neither silver nor copper
Only a clever gypsy hand.

Tony Gatlif (Transylvania) еще тексты