Tool - (10 000 Days) Wings For Marie, prt 1 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tool
• (10 000 Days) Wings For Marie, prt 1

You...
You believed ...
You believed in movements none could see.
You believed in me

A passionate spirit
Uncompromised
Boundless and open
A light in your eyes
Then immobilized.

Broken
Fell at the hands of those movements that I wouldn't see
Yet it was you who prayed for me.
So what have I done
To be a son to an angel?
What have I done
To be worthy?

Daylight dims leaving cold fluorescents
Difficult to see you in this light
Please forgive this selfish question, but
What am I to say to all these ghouls tonight?
\"She never told a lie,
... well might have told a lie,
But never lived one.
Didn't have a life,
Didn't have a life,
But surely saved one.\"
See? I'm alright
Now it's time for us to let you go.

~~~~~~~~~

\"Крылья для Мери\"

Ты...
Ты верила...
Ты верила в невидимые движения.
Ты верила в меня

Смиренная духом,
Бескомпромисная,
Свободная.
Свет в твоих глазах
Тогда померк.

Сломленый
Рухнул в обьятия незаметных движений
Все же это была ты, ты молилась за меня.
Так чем же я заслужил
Быть сыном ангелу?
Какими деяниями
Стал достоен?

Неясный дневной свет сменяется холодным флюресцентом.
Тяжело смотреть на тебя в этом свете.
Пожалуйста, прости этот эгоистизм, но
Что я должен ответить всем этим кровопийцам сегодня ночью?
\"Она никогда не лгала
...когда могла солгать
Но жизнь не прожила,
Не жила,
не жила,
Но одну спасла\".
Чуствуешь? Я прав.
Сейчас пришло время отпустить тебя.