Torch - Blauer Schein | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Torch
• Blauer Schein

Ich wurde geboren in Frankfurt am Main
in der Deutschen Zentralbank
als Hundert Mark Schein
Der Vater heisst Krieg, ein Betrüger,
ein Lügner, ein Dieb
Die Mutter ist die Gier
die täglich über uns siegt
Die Kinder Zinsen auf internationalen Banken die seit sie denken konnten nur kühle
kalte Konten kannten
meine Opfer sind Menschen
so wie du
ich geb' euch die Illusion von Macht
und ihr gebt Ruh
so viele denken ich gehöre ihnen
doch sie gehören alle mir-
schau nur wie sie mir dienen
ich kontrollier ihre Ziele und Träume,
ihr verhalten und verlangen
bis sie mich zu vergöttern anfangen
bringe Paare zusammen
reiss Familien entzwei
und hört man von Streit
sei sicher, ich war dabei
ich nahm Gott den Glauben
und hab den Teufel getauft
und auch... diese Platte wurde durch mich gekauft
meine Macht reicht so weit
wie das Himmelsreich
Blauer Samt wie das Meer so Weich
und Kalt zugleich
auch bei dir bin ich ein immergern gesehener Gast,
aber sieh dich vor dass du dich nicht zu meinem Sklaven machst.
Er war angestellt ackert
hart für das Geld
Freitag ist Zahltag
kaum zu Hause Nutte bestellt...
er hielt mich so Fest in seiner Hand
doch wie schnell gab er mich frei
als sie in seinem Zimmer stand
gierig die Lippen geleckt,
Chantre anstatt Sekt
mit feuchten Fingern
hat er mich in ihren Ausschnitt gesteckt
gutes Geschäft ne Nummer Hundert Mark
doch ihr Glück währte leider
nur bis zum nächsten Tag
Ihr Freund ein Verlierer, ein Schläger,
Autoschieberschräger Dealer, Hehler, Spieler,
wie im Fieberden Zaster verprasst
vor lauter Hastnicht aufgepasst
von den Bullen gefasst
sitzt im Knast
den Kopf voller Koks
hört er wie der Bulle sagt
heut ist dein Glückstag
ich lass dich gehen für'n geringen Betragso
kam ich in die Uniform von nem Polizist, dennich bin der Grund
warum man Recht und Gesetz vergisst
Das Vokabular von Geld kennt kein Nein
und kennt ihr TORCH?...
auch er fiel auf mich rein
auch der Pfarrer nahm mich feierlich auf
wie besessen
zelebrierte mich,
verehrte mich
in seinen Messen,
dankte mir mit weissem Brot und rotem Wein
dennnichts ist ihm so heilig
wie der Blaue Heiligenschein.
In den vorderen Reihen sitzen die
die wissen was läuft
Ich dachte Hip Hop sei anders
ihr habt mich ein bisschen entäuscht.
Kaum kam ich ins Spiel hab euch nicht wieder erkannt
werd immer wieder in eueren Liedern genannt
als Problem oder Held oder Ziel dir bekannt
ihr seht in mir etwas, was sich nie da befand
ich würde selber gerne wissen
wie das entstand
denn helfen kann ich auch doch es liegt in deiner Hand
DJ Danielson Koolism
Torch is chillin' Bou is Chillin'
What more can i say Top Billin'

ну и мой перевод..

я родился во Ф. на Майне
в немецком ЦБ
банкнотой в 100 марок
мой отец - война, мошенник, лжец, вор,
мать - жадность, кот. в нас ежедневно побеждает.
и дети - проценты в международных банках,
чье холодное сознание - лишь счета.
мои жертвы - люди,
ну как ты.
я даю вам иллюзию власти,
вы затыкаетесь.
многие думают, я им принадлежу,
но все наоборот, - это они мне.
сейчас покажу как они мне прислуживают.
я контролирую цели и мечты,
поведение и стремления
до тех пор, пока они не начинают меня боготворить.
свожу пары,
разрываю семьи,
в них слышны споры.
поверь мне, я там был.

(чет как-то левая песня получается.. лень дальше)


Torch еще тексты

Перевод Translate.vc