Nan de nan daro Ki ni naru yoru kimi he no Kono omoi Bin sen ni ne Kaite miru yo
Moshikashite Kimagure kamo shirenai Sore na no ni maisuu dake Fuete yuku yo
Suki no kakuritsu waridasu keisanshiki Areba ii no ni
Kirakira hikaru Negaigoto mo Guchagucha he taru Nayamigoto mo Soo da HOCCHIKISU de tojichao- Hajimari dake ha karui nori de Shiranai uchi ni atsuku natte Mou hari ga nan da ka tooranai LALA mata ashita
Dou shiyou kana Yomikaesu no Hazukashii Arekore to Bin sen ni ne Kaita kuse ni
Kimochi goto Gomibako yukija nan da ka Kono mune ga setsunai kara Motte you kana Ima no kimochi wo arawasu Jisho ni mo nai kotoba sagasu yo
Wakuwaku shichau keikaku toka Gudaguda sugiru Tenkai toka Zenbu HOCCHIKISU de tojichao- Kyou no dekigoto Omoidashite Itsumo kokoro ga Kyun to natte Mou hari ga nai kara kawanakucha LALA mata ashita
Kirakira hikaru Negaigoto mo Guchagucha he taru Nayamigoto mo Soo da HOCCHIKISU de tojichao- Hajimari dake ha karui nori de Shiranai uchi ni atsuku natte Mou hari ga nan da ka tooranai LALA mata ashita
English Translation
How was it? That night I had you on my mind This feeling I’ll try writing it down in a letter
Perhaps Maybe this is just a whim But even so it’s only a few sheets I have to keep writing!
A calculated formula probably derived from love I wish I had it and yet…
A sparkling request And a messy worry That’s it! Let’s bind them together with a stapler It’s just the beginning but I’m feeling light Before I knew it, it was too thick I can’t put in anymore staples Lala See you tomorrow
What should I do? I reread it; It’s embarrassing! This and that I wrote it all!
These feelings Need to go into the trashcan My chest aches Maybe I should just hold onto them
I’ll express my current feelings I’ll search for words not even in dictionaries
Completely excited plans and And exhausted developments Let’s bind it all with a stapler Remember today’s events My heart is always tightening I no longer have any staples so I need to buy some more Lala See you tomorrow
A sparkling request And a messy worry That’s it! Let’s bind them together with a stapler It’s just the beginning but I’m feeling light Before I knew it I was too thick I can’t put in anymore staples Lala See you tomorrow