Vals sentimental de nuestras viejas horas ¡Nunca te escuché tan triste como ahora! Llegas hasta mí, para aumentar mi queja ¡Tiene tu rondín, sabor a cosa vieja!... Vals sentimental ingenuo y ondulante Vuelvo a recordar aquellos tiempos de antes, Una voz muy lejana, me acusa en tu canción ¡Valsecito... y envuelve mi emoción!
Vuelca tu nostalgia febril Tu musiquita sensual... Sé que no es posible seguir Oyéndote sin llorar. Valsecito amigo... ¿No ves? Esta incertidumbre tenaz, Que no hace más Que remover y conmover Mi soledad... Unos ojos verdes de mar Más grandes que su ilusión... Unas ansias grandes de amar Después... ¡Llorando una voz! Valsecito amigo... ¡No ves! Que tu musiquita sensual, No sabe más Que atormentar y atormentar Mi corazón...
Сентиментальный вальс наших старых дней, Ты никогда не звучал так грустно, как сейчас! Доходишь до меня, чтобы усилить мое горе, Мелодия со вкусом старины!... Сентиментальный вальс, простой и волнистый Я вспоминаю те старые времена, Голос, очень далекий, выдает меня в этой песне Вальсок... и волнение охватывает меня!
Выводит твоя лихорадочная память Эту чувственную музычку... Знаю, что невозможно ему следовать, Слушая и не плача. Вальсок - друг... разве не видишь? Это постоянное сомнение, Он не делает ничего, Только уходит и снова приходит Мое одиночество... Зеленые глаза моря, Больше, чем надежда... Большая жажда любви, После... плакать в голос! Вальсок - друг... разве не видишь? Что твоя чувственная музыка Ничего не делает, Только мучит и мучит Мое сердце...