The sound of waves resounds far off in the distance – How far will you go?, I ask As finally the coming wave washes over me
A sparkling water’s surface and ruby sunset glow This lovely picture is always in my dreams
I float back and forth between the waves, uncertain as the path of a butterfly within my dreams This sea of illusion makes my thoughts race, drawing me into images deeper and deeper inside
Sounds of nostalgia fill my heart Reaching deep into the bottom of my empty soul So I won’t be taken in by these calm peaceful waves I depart from the shore, calling my myself awake, closing my eyes
I keep searching for a place to return to, but where will I go? Everyone in this world I love, just slips right through me
I drift in the waves, deep, here underground in a faint darkness no light can reach This sea of illusion makes my thoughts race, drawing me into images further and further away
There’s nothing to see, nothing to hear Forgetting, why do I remain, here? The calm, peaceful waves call out to me, washing over me And again I fall into a shallow sleep, closing my eyes
I float back and forth between the waves, uncertain as the path of a butterfly within my dreams In this sea of illusion, I think, I could stay here forever, and simply dive deeper and deeper inside
The blue shining waves clear my mind and I listen Leaving the earth, I’ll melt into the sea My feathers that keep me afloat between reality and dreams lose their form I’ll throw everything away here
Sounds of nostalgia fill my heart Reaching deep into the bottom of my empty soul The calm quiet waves wash over me and steal away my pulse And again I fall into a deep sleep, closing my eyes