U2 - 1987 - The Joshua Tree (Bonus CD) - 06. The Sweetest Thing | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• U2 - 1987 - The Joshua Tree (Bonus CD)
• 06. The Sweetest Thing

The Sweetest Thing


My love she throws me like a rubber ball
Oh oh oh, the sweetest thing
She won't catch me or break my fall
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies overhead
But in this I'm a rain cloud
You know she likes a dry kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing

I'm losing you
Hey hey hey, I'm losing you yeah
Ain't love the sweetest thing

I wanted to run but she made me crawl
Oh oh oh, the sweetest thing
Eternal fire, she turned me to straw
Oh oh, the sweetest thing
You know I got black eyes
But they burn so brightly for her
Mine is a blind kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing

I'm losing you
Oh oh oh, I'm losing you yeah
Ain't love the sweetest thing
Oh oh oh, the sweetest thing
Oh oh, yeah

Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl
Oh oh oh, the sweetest thing
You can sew it up, but you still see the tear.
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies overhead
And in this I'm a rain cloud
You know we got a stormy kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing
Oh oh, the sweetest thing
Oh oh oh, the sweetest thing
Oh oh oh, the sweetest thing


*Сама приємна річ


Моя любов підкидає мене немов гумова кулька,
О-у, сама приємна річ,
Вона не буде ловити мене й не перерве моє падіння,
О-у, сама приємна річ,
Дитинка отримала сині небеса вгорі,
Але я там лише хмаринка дощу.
Ти знаєш, їй подобається суха любов.
О-у, сама приємна річ .

Я втрачаю тебе.
У-у-у, я втрачаю тебе,
Чи любов не сама приємна річ.

Я хотів бігти, але вона змусила мене повзти,
О-у, сама приємна річ,
Вічний вогонь, вона зробила з мене солому.
О-у, сама приємна річ,
Ти знаєш, я чорноокий,
Але поруч із нею вони горять так яскраво!
Сліпуча любов - це моє.
О-у, сама приємна річ.

Я втрачаю тебе.
У-у-у, я втрачаю тебе,
Чи любов не сама приємна річ.
У-у-у, сама приємна річ,
О, так.

Блакитноокий хлопчик зустрічає карооку дівчинку,
О-у, сама приємна річ,
Ти можеш приховати це, але що-небудь буде видно,
О-у, сама приємна річ,
Дитинка отримала сині небеса вгорі,
Але я там лише хмаринка дощу.
Ти знаєш, у нас штормовий вид кохання.
О-у, сама приємна річ,
О,так, сама приємна річ,
О,так, сама приємна річ,
О,так, сама приємна річ.