Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

U2 - Miss Sarajevo(and Luciano Pavarotti) | Текст песни и Перевод на русский

Is there a time for keeping distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to walk for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colors
Different names you find it hard to spell

Is there a time for first communion
A time for east 17
Is there a time to turn the mecca
Is there a time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the crown
Here she comes
Surreal in her crown

(Pavarotti)
Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume
L'amore giunger
L'amore
E non so pi pregare
E nell'amore non so pi sperare
E quell'amore non so pi aspettare

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze

Перевод:
Это ли время, чтобы держаться в стороне,
Время, чтобы отводить глаза?
Это ли время, чтобы держать голову опущенной,
Чтобы преуспеть за день?

Это ли время для подводки и губной помады?
Время, чтобы сделать стрижку?
Это ли время для шоппинга на центральной улице,
Чтобы найти подходящее платье?

Вот она идет, и головы поворачиваются в ее сторону,
Вот она идет, чтобы получить свою корону.

Это ли время для снимков на обложку?
Время для поцелуев и разговоров?
Время для разных флагов,
Разных имен, которые тебе трудно произнести?

Это ли время для первого причастия?
Время для концерта East 17?
Это ли время повернуться лицом к Мекке?
Это ли время для королевы красоты?

Она идет, красавица, изображающая клоуна,
Она идет, кажется нереальной в своей короне.

(Ты говоришь, что река
Находит свой путь к морю,
И словно река,
Ты найдешь свой путь ко мне,
Пересекая границы
И безводные страны.
Ты говоришь, что как река,
Что как река
Придет любовь...
Любовь...
И я не могу больше молиться,
И я не могу больше верить в любовь,
И я не могу больше ждать любви...)

Это ли время чтобы завязывать ленты,
Время для рождественских елей?
Это ли время для праздничных застолий,
Когда ночь наполнена льдом?

U2 еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • U2 & Luciano Pavarotti - Miss Sarajevo (0)
  • U2 - Miss Sarajevo(and Luciano Pavarotti) (0)
  • Passengers (Brian Eno & U2) - Miss Sarajevo (feat. Luciano Pavorotti) (0)
Видео
  • U2 Luciano Pavarotti Miss Sarajevo - English ... U2 Luciano Pavarotti Miss Sarajevo - English ...
    U2 Luciano Pavarotti Miss Sarajevo - English Subtitles. María José ... WE MISS DIANA TOO BUT ...
  • U2 - miss sarajevo U2 - miss sarajevo
    personally i'm not a big fan of U2 but i think that this vid is worth seeing. ... Anyways, just want ...
  • Passengers - Miss Sarajevo.avi Passengers - Miss Sarajevo.avi
    U2 - Miss Sarajevo - Bono, Brian Eno, Luciano Pavarotti (1995) ... U2- Miss Sarajevo ...
  • U2 & L. Pavarotti | Miss Sarajevo Original Video ... U2 & L. Pavarotti | Miss Sarajevo Original Video ...
    Em especial a parte do Luciano Pavarotti. Magnífica! .... U2 & L. Pavarotti | Miss ...
  • Pavarotti & U2 - Miss Sarajevo Pavarotti & U2 - Miss Sarajevo
    Pavarotti & U2 - Modena - Miss Sarajevo One of my favorite songs...thanks Pavarotti ...
  • U2 - Miss Sarajevo - Legendado.avi U2 - Miss Sarajevo - Legendado.avi
    Sempre achei Miss sarajevo uma das musicas mais lindas do U2 desde sempre ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1