U2 - Out Of Control [Boy, 1980] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• U2
• Out Of Control [Boy, 1980]

""Я помню своё восемнадцатилетие...Вечером после дня рождения я разлегся прямо на О’Коннел Стрит, хотя выпил не так уж и много, всего пару бокалов. Так вот лежу я, смотрю в небо и думаю, что мне страшно нравятся моя группа, моё маленькое окружение и этот костюм статиста - неудачника со съёмок Star Trek. И в этот момент в поле моего зрения вплывает лицо внушительного представителя полиции, который говорит: «Давай-ка поднимайся из лужи!Нечего тут спать, это О’Коннел Стрит». Утром после своего восемнадцатилетия я написал «Out of Control».Мой ответ на собственный день рождения: я против! Я понимаю, этот подростковый бунт смешон, но в качестве идеи для песни оно интересно. Само осознание того, что ты не волен ничего изменить в двух самых главных вещах, которые происходят с тобой в жизни: появление на этой планете и уход с неё. [Боно]""
""Тексты были готовы лишь наполовину, там и сям иногда всплывали неожиданные фразы, которые имели какой-то смысл, но потом шли целые куски сплошной тарабарщины, которую мы стали называть "бангладешским"."" [Эдж]
___________________________________________________________
Monday morning
Eighteen years of dawning
I say how long
You say how long

It was one dull morning
Woke the world with falling
I was so sad (so sad)
It was so bad

I was of a feeling it was out of control
I had the opinion it was out of control

Boys and girls
Go to school and those
Remain children
But not this one

I was of a feeling it was out of control
I had the opinion it was out of control

I was of a feeling it was out of control
I had the opinion it was out of control

(Out of control)

I had full faith
It was burning
Gotta get them
They'll say childhood
It's in his childhood

One day I'll die
The choice will not be mine
Will it be too late
You can't fight it

I was of a feeling it was out of control
I had the opinion it was out of control

U2 еще тексты

Перевод Translate.vc