U.K. Apache & Shy FX - Original Nuttah (Bass Intro) (1994) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• U.K. Apache & Shy FX
• Original Nuttah (Bass Intro) (1994)

Материал с сайта http://12edit.ru/

Original nuttah, наряду с Incredible, считается гимном рагга-джангла; вещью, которую можно спокойно демонстрировать как наглядное пособие явления тех лет. Сначала идет отрывок из «Славных парней» Скорсезе, потом сирена и горластый Абдул Вахаб Лавфта (UK Apachi :-) зачитывает нам свои права, а затем следуют аменбрейки Shy FX, заряженные электричеством.

Считается, что именно с этого трека в рагга-джангле буйным цветом начинает цвести криминальная романтика. Как однажды британский джангл стал ответом на американский хип-хоп, так и блатной рагга-джангл специалисты сравнивают с гангста-рэпом, бум на который пришелся в те же годы. Стремлясь показать свою природу, музыканты вплетают в рагга-джангл композиции ганшоты — выстрелы из револьверов или автоматов. (Большой любовью к этим эффектам славится лейбл Congo Natty.) Предысторией Original nuttah был выпущенный в том же 1994 году сингл Gangsta kid, который содержал те же ударные, те же сирены, семпл из того же фильма Скорзесе, но только там был другой эмси — Gunsmoke. В некоторые сборники, по аналогии с «безумцем», его прототип включали под именем Original gangsta.

Текст:

One Day, one day some of the kids from the neighbourhood carried my mother's groceries all the way home. You know why? it was outta respect.

New name, mon: The Original Nuttah
Take heed and take check
UK Apache along di Shy FX
And when we come it's murderation!
All original gangsta man,
hear what mi tellin' now
Ya hear mi
Come and nuh imitate
Originate!
Wi come fi originate
Alright, mate?
Know what yer doing, mate
[In here we get 'em comin' about kill]
So now I'm 'unna stop talk
Watch mi tell dem, rude bwoy
Watch this!

Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Ooh-yeah-eh, ooh-yeah-eh, ooh-noo-no-no-no-no-no

Bad boys inna London
Rude boys inna England
Bad boys inna jericho
Rude boys inna Kingston

Watch ya

You never know di gangsta, mi seh dem inna jungle
Weh-eh-ell, yeah
You never know di hortical, mi seh dem inna jungle
Weh-eh-ell, yeah
You never know Shy FX, mon, big inna jungle
Weh-eh-ell, yeah
You never know UK Apache big inna jungle

Wha mi tell ya, rude bwoy
Watch it now, man

Mi are di nuttah
Original madmah madmah mad nuttah
Original madamadamadamadamadamadamadamadah nuttah
Original madmah madmah mad nuttah
Original madamadamadamadamadamah

Mi are di nuttah
Mi badder than di bad bwoy Darth Vader feared
Let off da Jedi where you are, Skywalker
Inna Wan's school dem call mi troublemaker

Badder dan di Predator and di Terminator
Badder dan di gorgon and di don dada

Seh who try a ting?
You ain't gwain bother
I tell you Shy FX, man, a control di fad
Dibby, dibby
Wha mi tell dem, rude bwoy?
Mi ball

Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Ooh-yeah-eh, ooh-yeah-eh, ooh-noo-no-no-no-no-no

Bad boys inna London
Rude boys inna England
Bad boys inna Jericho
Rude boys inna Kingston

Watch ya

You never know di gangsta, mi seh, dem inna jungle
Weh-eh-ell, yeah
You never know di hortical, mi seh, dem inna jungle
Weh-eh-ell, yeah
You never know Shy FX, man, big inna jungle
Wheh-eh-ell, yeah
You never know UK Apache rule the jungle
Wheh-eh-eh-well

Mi are di nuttah
Original madmah madmah mad nuttah
Original madamadamadamadamadamadamadamadah nuttah
Original madmah madmah mad nuttah
Original madamadamadamadamadamah

Mi are di nuttah
Mi badder than di bad bwoy Darth Vader feared
Let off da Jedi where you are, Skywalker
Inna Wan's school dem call mi troublemaker

Badder than the Predator and the Terminator
Badder than di gorgon and di don dada

I tell you UK Apache, man, a control di fad
Yes, Shy FX, man
Full up on your lighter

Wha mi tell them, rude bwoy
Hear mi now, rude bwoy man

I am a murderer
Kill up any DJ by di gun

Yo, hear me

Shy FX him is a murderer
Kill up any DJ by di gun

Wha mi tell ya?
Hear mi now, rude bwoy man

Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Ooh-yeah-eh, ooh-yeah-eh, ooh-noo-no-no-no-no-no

Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Nah-nee-nee-woh-oh, zig-ee-Nah-Nah-no-no-no
Ooh-yeah-eh, ooh-yeah-eh, ooh-noo-no-no-no-no-no

U.K. Apache & Shy FX еще тексты

Перевод Translate.vc