Legate, I had the news last night - my cohort ordered home By ships to Portus Itius and thence by road to Rome. I've marched the companies aboard, the arms are stowed below: Now let another take my sword. Command me not to go!
I've served in Britain forty years, from Vectis to the Wall, I have none other home than this, nor any life at all. Last night I did not understand, but, now the hour draws near That calls me to my native land, I feel that land is here.
Here where men say my name was made, here where my work was done; Here where my dearest dead are laid - my wife - my wife and son; Here where time, custom, grief and toil, age, memory, service, love, Have rooted me in British soil. Ah, how can I remove?
...
Legate, I come to you in tears - My cohort ordered home! I've served in Britain forty years. What should I do in Rome? Here is my heart, my soul, my mind - the only life I know. I cannot leave it all behind. Command me not to go!