Гуру ПесенUtsu-P feat. Miku Hatsune - 害虫 (Gaichuu / Pest) | Текст песни и Перевод на русский
将来の夢
澱む空気を 吸い吐きしては 気分晴れずに地に這いつくばる
御免 欲してないけど 君を頂戴いたします
自分 自分 自分 自分 いぇー
きみのことより
自分 自分 自分 自分 いぇー
ぼくがだいすき
白い 糸に 巻かれ
偽りと本当 夢と希望
現実逃避
暗闇を飛ぶ 無数の仲間が 味方偽り 犠牲 計り知れぬ
御免 仕方ない事 君を頂戴いたします
自分 自分 自分 自分 いぇー
きみのすみかは
自分 自分 自分 自分 いぇー
ぼくのものだぜ
黒い 意図に 巻かれ
食べて喰われ食べて喰われ また食べられて
美しいあの蝶のように 僕も羽ばたきたいけど
生きて死んで生きて死んで また犯されて
この世あの世生きる為に お腹が空いたから
ぼくがいきてゆくために
きみがしんでくれないかな
食べて喰われ食べて喰われ また食べられて
弱い僕ら助け合いで 群れて生きたいけど
生きて死んで生きて死んで また殺されて
この世あの世生きる為に お腹が空いたから
ぼくがいきてゆくために
きみがいきてゆくために
みんないきてゆくために
だれかしんでくれないかな
ai to heiwa uso to makoto
shourai no yume
yodomu kuuki wo sui haki shite wa
kibun hare zuni chini hai tsuku baru
gomen hosshitenai kedo
kimi wo choudai ita shimasu
jibun, jibun, jibun, jibun yeah!
kimi no koto yori
jibun, jibun, jibun, jibun yeah!
boku ga daisuki
shiroi ito ni makare
itsuwari to hontou yume to kibou
genjitsu touhi
kurayami wo tobu musuu no naka maga
mikata itsuwari gisei hakari shiremu
gomen shikatanai koto
kimi wo choudai ita shimasu
jibun, jibun, jibun, jibun yeah!
kimi no sumi ka wa
jibun, jibun, jibun, jibun yeah!
boku no mono daze
kuroi ito ni makare
aa, tabete kuware tabete kuware mata taberarete
aa, utsukushii ano chou no you ni boku mo haba takitai kedo
ikite shinde ikite shinde mata okasarete
aa, kono yo ano yo ikiru tame ni onaka ga suita kara
boku ga ikite yuku tame ni
kimi ga shinde kure nai kana
aaaaaaaaaaaaaaa!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
aa, tabete kuware tabete kuware mata taberarete
aa, yowai bokura tasuke aide murete ikitai kedo
ikite shinde ikite shinde mata korosarete
aa, kono yo ano yo ikiru tame ni onaka ga suita kara
boku ga ikite yuku tame ni
kimi ga ikite yuku tame ni
minna ikite yuku tame ni
dare ga shinde kure nai kana
Gaichuu lyrics (English ):
---------------------------------
Love and Peace!
Lies and Truth!
A dream of the future!
Breathing in and out the stagnating air.
Persistently crawling on the ground without groveling.
I don't want excuses, you will be punished.
Myself, Myself, Myself, Myself, Yay!
More than you
Myself, Myself, Myself, Myself, Yay!
I love myself!
Wrapped in white thread....
Falsehood and Truth!
Hopes and Dreams!
Escapism!
Fly through the dark, my infinite friends!
Falsely on my side, not truly knowing the measure of sacrifice.
It cannot be helped, you will be punished.
Myself, Myself, Myself, Myself, Yay!
Your home
Myself, Myself, Myself, Myself, Yay!
Is mine!
Wrapped in black intents....
Ah, eat, be eaten, eat, be eaten.
Able to eat again.
Ah, as that beautiful butterfly, I want to flap my wings, but cannot.
Ah, live, die, live, die.
Raped again.
Ah, living in this world, living in that world, because I am hungry.
So I can live on, I wonder if you will die for me?
Ahhhhhhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ah, eat, be eaten, eat, be eaten.
Able to eat again.
Ah, us who are weak, helping each other.
I want to swarm and live, but cannot.
Ah, live, die, live, die.
Killed again.
Ah, living in this world, living in that world, because I am hungry.
So I may live on,
So you may live on,
So everyone may live on,
I wonder if someone would die for us?
____________________________________
Русский перевод:
Мир да и любовь.
Правда да и ложь.
О будущем мечты.
Гнилой и мерзкий воздух - вдох, выдох, снова повтор,
Ползу я по земле вперед без передышек вновь.
Мне жаль!
Хоть не хочу особо,
Но съесть тебя обязана немного хоть!
Сама, сама, сама, сама, ей!
Настолько больше всех вас
Сама, сама, сама, сама, ей!
Себя люблю сильно так!
И в белых
Ты нитях
Завернут.
Заблуждения, истина,
Надежды и мечта -
Бег от жизни лишь.
В кромешной тьме охочусь, с теми, кто мне поможет,
Но ненадежны они все - не знают моих жертв.
Мне жаль!
Все это неизбежно,
Но съесть тебя обязана немного хоть!
Сама, сама, сама, сама, ей!
Скоро твой дом навеки
Сама, сама, сама, сама, ей!
Станет моим, проверишь?
И в черных
Ты нитях
Завернут.
А-а, съесть и быть съеденным, съесть и быть съеденным -
Так только можем мы есть.
А-а, как эта бабочка очень хочу летать,
Но не могу, почему же так?
Мы живем, мы умрем, мы живем, мы умрем,
Вновь нарушая закон.
А-а, снова желудок пуст, ведь хорошо живу
В этих мирах, хоть и не хочу.
Ну а пока я жива, я полезна,
Есть ли хоть кто-нибудь, кто умрет за меня?
А-а, съесть и быть съеденным, съесть и быть съеденным -
Так только можем мы есть.
А-а, и помогая тем, кто слаб и немощен,
Шанса на новую жизнь прошу.
Мы живем, мы умрем, мы живем, мы умрем,
Больше убийств с каждым днем.
А-а, снова желудок пуст, ведь хорошо живу
В этих мирах, хоть и не хочу.
Ну а пока я жива, я полезна,
Ну а пока и ты жив, ты полезен,
Ну а пока все мы живы - полезны.
Есть ли хоть кто-нибудь, кто за нас всех умрет?
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1