Van Morrison - Someone Like You (OST "Дневник Бриджит Джонс", "Флирт со Зверем") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Van Morrison
• Someone Like You (OST "Дневник Бриджит Джонс", "Флирт со Зверем")

Pesni.guru - сайт для Гуру

I've been searching a long time
For someone exactly like you
I've been travelling all around the world
Waiting for you to come through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. someone exactly
Like you.

I've been travellin a hard road
Lookin for someone exactly like you
I've been carryin my heavy load
Waiting for the light to come
Shining through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. someone exactly
Like you.

I've been doin some soul searching
To find out where youre at
I've been up and down the highway
In all kinds of foreign lands
Someone like you... etc.

I've been all around the world
Marching to the beat of a different
Drum.
But just lately I have
Realised
The best is yet to come.
Someone like you...

Я так долго искал,
Кого-то точно как ты
Я путешествовал по всему свету
Дожидаясь встречи с тобой, чтобы признаться, что

Кто-нибудь как ты сделает все имеющим смысл,
Кто-нибудь как ты смог бы мне подойти.
Кто-то точно такой как Ты.

Я так долго странствовал и прошел сложный путь,
Чтобы посмотреть на кого-то точно такого как ты,
Я испытал много трудностей в дороге,
Ожидая света, который принесет с собой эта встреча,
И я смогу признаться, что
Кто-нибудь как ты делает все имеющим смысл
Кто-нибудь как ты смог бы мне подойти.
Кто-то точно такой как ты.

Я так долго занимался поисками себя.
Чтобы выяснить, где ты находишься
Я исходил все дороги туда и обратно,
И побывал во всех странах.

Я побывал во всех частях света,
Слышал различные ритмы,
Но только в последнее время
Я понимаю, что
Лучшее оно еще прийдет
С кем нибудь как ты....