Various - Quem vc que acaba de chegar | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Various
• Quem vc que acaba de chegar

Quem e você que acaba de chegar...

Eu sou o Besouro Preto
Besouro de mangangá
Eu vim lá de Santo Amaro
Vim aqui só pra jogar

Quem e você que ...

Eu sou o Besouro preto
Me chamam de mangangá
Ando com o corpo fechado
Carrego meu patuá

Quem e você que...

Aqui em Maracangalha
Você não vai escapar
Contra a faca de tucum
Ninguém pode se salvar

Quem e você que...

Eu sou o mestre Zapata
Me chamam de mangangá
Bala de rifle não pega
Quem dirá faca matar

Дословный перевод-подстрочник:

Кто ты, который только что пришел
Я – Безоро Прето (Черный Жук)
Безоро Манганга (огромная черная ядовитая оса)
А пришел я из Санто-Амаро
Пришел сюда только чтобы играть

Я Безоро Прето
меня зовут Манганга
хожу неуязвимый (с закрытым телом)
ношу свой амулет

здесь в Маракангалье
ты не укроешься
от (против) ножа-тукум (из дерева тукум; обладает
магическими свойствами)
никто не может спастись

я – местре Запата
меня зовут Манганга
ружейная пуля не берет
кто скажет ножу убить

Капоэйра Пенза http://vkontakte.ru/club1155711