Vedic Scholars - Maha Mrityunjaya Jaap | Текст песни

• Тексты песен
• Vedic Scholars
• Maha Mrityunjaya Jaap

(108 times)

Maha Mrityunjaya Mantra
Om tryambakaṃ yajāmahe
Sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam
Urvārukam iva bandhanān
Mṛtyormukṣīya māmṛtāt

Махамритьюнджая – это мантра учения кайя-кальпа (искусства бессмертия) из Лайя-йоги. Многократное чтение этой мантры способно восстановить обменные процессы, остановить процессы старения в организме и омолодить физическое тело. Эта мантра предписывается в сложных, порой безнадёжных случаях и для нейтрализации неблагоприятных планетных влияний. Её называют великой, и даже волшебной. Она даёт исцеление, энергию, могущество, устойчивость и силу.

Махамритьюнджая мантра эффективно работает даже без её получения. Защитная по своей сути, она не грозная, не строгая и не требующая аскетизма. Она защищает не силой, не каким-то военным действием, а любовью. Да и что может защищать сильнее Любви? Махамритьюнджая мантра окутывает состоянием любви, меняет восприятие человека, привыкшего сталкиваться с препятствиями и болезнями, с враждебного или недоверчивого по отношению к окружающему миру на дружественное.

Далее, в зависимости от запросов и особенностей человека, эта мантра смягчает или вовсе развеивает тревоги. Цель этой мантры – направленность сознания на Самореализацию и освобождение от цикла рождения и смерти.

Перевод:
Приветствую Божественное, из трех ликов, жертвующее энергии всему Сущему, от начала Жизни, до конца дыхания Её, затем изливающееся из каждого и из меня в том числе, как дыхание силы и знания, дающее возможность пройти сквозь смерть к бессмертию.

Другой перевод:
Ом! Поклонение Трехокому Господу, Шиве,
Благоуханному, Несущему Благо!
Разрушающий узы рождений и смертей,
Да освободит Он нас от смерти ради Бессмертия!

Vedic Scholars еще тексты