Vera Lynn - We'll Meet Again [перевод] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vera Lynn
• We'll Meet Again [перевод]

We'll meet again
Мы встретимся снова


We'll meet again, don't know where, don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through, just the way you used to do
Till the blue skies drive the dark clouds far away

Мы встретимся снова: не знаю, где, не знаю, когда,
Но я знаю: мы встретимся снова одним солнечным днём.
Улыбайся так, как ты всегда делал,
Пока тёмные тучи не исчезнут, оставив чистое небо

Now, won't you please say \"Hello\" to the folks that I know
Tell 'em it won't be long
'cause they'd be happy to know that when you saw me go
I was singing this song

Не передашь ли ты мой привет тем, кого я знаю,
Не скажешь ли, что я скоро буду?
Они будут счастливы узнать, что, когда ты видел, как я уходила,
Я пела эту песню.

We'll meet again, don't know where, don't know when
But I know we'll meet again some sunny day

Мы встретимся снова: не знаю, где, не знаю, когда,
Но я знаю: мы встретимся снова одним солнечным днём!


Лёха Зё