Verdi - Macbeth (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano) - Coro di profughi scozzesi : Patria oppressa! | Текст песни

• Тексты песен
• Verdi - Macbeth (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano)
• Coro di profughi scozzesi : Patria oppressa!

1.07 - "Sorbet" - A special beer for Alana Bloom

Lyrics:
Giuseppe Verdi - Patria oppressa
Patria oppressa! il dolce nome
No, di madre aver non puoi,
Or che tutta a figli tuoi
Sei conversa in un avel.
D’orfanelli e di piangenti
Chi lo sposo e chi la prole
Al venir del nuovo Sole
S’alza un grido e fere il Ciel.
A quel grido il Ciel risponde
Quasi voglia impietosito
Propagar per l’infinito,
Patria oppressa, il tuo dolor.
Suona a morto ognor la squilla,
Ma nessuno audace è tanto
Che pur doni un vano pianto
A chi soffre ed a chi muor.

Oppressed homeland! No, you cannot be given
the sweet name of ‘mother’,
now that you have been converted utterly
into a tomb for your sons.
From orphans and mourners,
spouse and child,
at the rising of the new sun
a cry is raised that strikes at Heaven.
To that cry Heaven responds
almost as if, moved to pity, it wished
to spread your suffering across the infinity of space,
O my oppressed homeland!
The death knell tolls on
but no-one is bold enough
to shed one vain tear
for those who suffer and those who die.