Cолнце сияло и улицы тоже, воздух весенний прозрачен и чист. В тёмных очках весь затянутый в кожу, Штирлиц идёт настоящий фашист. Штирлиц устло идёт по Берлину, кожанный плащ на боку пистолет. Штирлиц небрежно садится в машину, едет на встречу с радисткою Кэт.