"Ай Кармела" - одна из самых популярных песен Гражданской войны в Испании 1936-1939. Песня пятой испанской бригады. В разные периоды войны, на разных фронтах было создано много разных вариантов песни Слова: Федерико Гарсия Лорка ? А исполняет чилийский бард, композитор и собиратель фольклора Роландо Аларкон (1930(?) - 04.02.1973). Альбом 1968 года "Canciones de la guerra civil espanola"
Viva la quinta brigada (Ay, Carmela)
Viva la quinta brigada, –rumba, la rumba, la rumba, la–, que nos cubrirá de glorias, ay, Carmela, ay, Carmela.
Luchamos contra los moros, –rumba, la rumba, la rumba, la–, mercenarios y fascistas, ay, Carmela, ay, Carmela.
El ejército del Ebro, –rumba, la rumba, la rumba, la–, la otra noche el río cruzó, ay, Carmela, ay, Carmela.
Ya las fuerzas invasoras, –rumba, la rumba, la rumba, la–, buena paliza les dio, ay, Carmela, ay, Carmela.
En los frentes de Granada, –rumba, la rumba, la rumba, la–, no tenemos días lunes, ay, Carmela, ay, Carmela.
Ni tenemos días martes, –rumba, la rumba, la rumba, la–, con los tanques y granadas, ay, Carmela, ay, Carmela.