Vixy & Tony - Mal's Song (перевод от Винта) | Текст песни

• Тексты песен
• Vixy & Tony
• Mal's Song (перевод от Винта)

Перевод: Винт Репчатый

Когда звёзд ковёр за моим кораблём
И других пыль осыпалась с нас планет
И свободно я в небесах парю
Лучше чёрт возьми в жизни чувства нет

С той пустынной планеты не убежать
С той долины, где нас супостат разбил
С той солдатской шеи не свисать кресту
С той поры угас в сердце веры пыл

Но взлечу опять как бы рок не бил
Этот мой обет последним был

Где любовь? Где земля?
Всё забрали у меня
Волен я, мне плевать
Небеса вам не отнять
В темноту забери
Что я не вернусь соври
Твердь и море пусть горят
Небеса вам не отнять
Небеса вам не отнять

Когда человек в одиночку стоит
За мишень такого вам принять легко
Многие пытались его испытать
Есть во тьме враги пострашнее волков

Там и дикари, и правительства псы
Заберут добро и убьют зазря
Но те, кто со мной, прикроют тыл
Ты дурак, коль экипаж твой не семья

И не думай впредь учить меня
И не побегу я от тебя

Где любовь? Где земля?
Всё забрали у меня
Волен я, мне плевать
Небеса вам не отнять
В темноту забери
Что я не вернусь соври
Твердь и море пусть горят
Небеса вам не отнять
Небеса вам не отнять

Если б ты со мной тропы те исходил
То не стал бы о долге рассуждать
Ты бы знал почему в небеса я стремлюсь
Ни под чьей пятой не хочу стонать

Я невинных душ страданья встречал
И тех кого с ума свёл страх
Я был в браке, в застенках, в опале, в крови
В дураках был, в путах и в бегах

Но прощаюсь я без слёз на глазах
Ведь со мною семья и мой Firefly

Где любовь? Где земля?
Всё забрали у меня
Волен я, мне плевать
Небеса вам не отнять
В темноту забери
Что я не вернусь соври
Твердь и море пусть горят
Небеса вам не отнять
Небеса вам не отнять