{Refrain:} Astérix est là ! Ça va faire mal, ça va cogner la bagarre Astérix est là ! Seul contre les Dieux, contre l'odieux César
Avé César, t'auras pas d'oscar T'as l'air romantique mais ta Rome est en toc Arrête ton cirque, c'est pas toi qu'on croque Pauvre légionnaire, tu rames c'est la galère
Et pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le baba Il n'y a qu'un homme, un gaulois Pour crier "Go home!" aux romains délicats Qui tombent dans les pommes, faut voir ça
Astérix est là ! Et il se bat comme un gaulois Astérix est là ! Et pour César c'est pas la joie
{au Refrain}
Avé César, tu cherches la bagarre T'as qu'une idée fixe mais t'oublie Obélix Arrière Satan ! Ancien combattant En sandales, en plum, t'as le look qui dégomme
Et pendant qu'ils jouent aux cowboys, aux indiens Ils en prennent des coups, ces Romains C'est fou c'qu'ils sont fous ces playboys italiens Ils en perdent tout leur latin
Astérix est là ! Il fait la loi et des dégâts Astérix est là ! Et il vaincra de son combat
{au Refrain}
Avé César, Julius superstar Tu fumes des Gauloises Mais un conseil : écrase ! Arrête ton char, joue pas les ringards Un Romain ça va, trois bonjour les dégâts !
Et pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le baba Il n'y a qu'un homme, un gaulois Pour crier "Go home!" aux romains délicats Qui tombent dans les pommes, faut voir ça
Astérix est là ! Et il se bat comme un gaulois Astérix est là ! Et pour César c'est pas la joie