Vocaloid - Halloween Monster Night Party | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vocaloid
• Halloween Monster Night Party

Bokura no Tokoro e Oide yo
Koko wa Tanoshii "Party Night!"
Ashi ga Oreru made Odorou yo

Min'na Shindeiru kara
Itami mo Kanji'nain da
Ta'noshii kotodake kangaete

Obake ya Ookami-Otoko
"Zombie" mo Wasure'nai de?
Kumo Iri Majo no "soup" to
Murasaki-iro no Neba-

{censored} no Kotoba wo Tsubuyaite goran yo
Tachimachi Kuraku Natte
Kimi ni Ohayou!

Odorou! Sawagou! Daremo kanasindari Si'naisa
Hora! Asoko no Gaikotsu mo Waratteru!
Himei mo Sakebi mo kon'ya wa Ta'noshii Ongaku
Kabocha no Kaori no Naka de Amai Okashi Tabe'nagara

Kon'ya mo Ashita mo Nemura'nai Bokura no "Party"
Kimi wa Mou Nigerare'nai Zettai ni!
Itoshii Achira no Sekai niwa Modore'nai yo
Ima Kizuita? Nee Kimi Nan'de Shinderu?
Irasshai!

Примерный перевод(стырила из одного соо):

Сюда, иди к нам!
В эту ночь состоится веселенькая вечеринка, знаешь?
Ну что ж, давайте танцевать до полной потери пульса!
Здесь все мертвы,
Поэтому наши тела не чувствуют боли.
Единственная вещь, которую мы делаем, так это думаем о забавных вещах.
Призраки и…
...Оборотни. Хм, а кто еще?
И не забывай о ходящих зомби!
Ведьмин суп с пауками
И липкой жидкстью пурпурного цвета.
Попытайся произнести слова проклятья. Черт возьми, произнеси их в три раза быстрей, давай же!
Оу, он сразу же стал черным, как смоль!
С добрым утром тебя!
Давайте танцевать! Давайте петь! Присоединяйся к нам, шуми с нами! Никто не должен чувствовать себя печально!
Смотри, скелет за той дверью позади тебя тоже смеется, правда же весело?
Крики, вопли, визги – вот наша музыка на сегодняшний вечер.
Съешь этот сладкий леденец с восхитительным ароматом тыкв.
Ну же, давайте повеселимся все вместе!
Наша бессонная вечеринка продолжится завтра, ты же присоединишься к нам?
Ты больше не сбежишь от нас, мы наконец-таки заполучим тебя!
Ты никогда не вернешься в свой возлюбленный мир,
Ты останешься здесь, наслаждаясь вечеринкой!
Ты наконец-то это понял? Между прочим, я хочу знать, как ты умер.
Добро пожаловать на вечеринку!

Vocaloid еще тексты

Перевод Translate.vc