Voloh - Veles, Vječni Bog | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Voloh
• Veles, Vječni Bog

“U cistom polju, na sinjem moru, stoji sirokolisti dub,
pod tim dubom stare ovce, lanjska crna vuna.
Na toj vuni lezi zmija zmijska.
Na polju, na morskoj obali stoji dub rakitan.”*

U sjeni zivota beskrajnog svoje lice skriva On,
gospodar smrti i vode, Veles, vjecni bog.
Od bijesnog groma brzi je i to ponos njegov postaje,
jacega nadmudruje, Veles vjecni bog.

Slava! Vjecna snaga i moc!
Slava! Vjecna snaga i moc!

U dubini zemlje i u izvoru zivota,
u kraljevstvu mrtvih lezi njegova ljepota.
Na ulazu u podzemni put izgubljene duse pjevaju,
svojom pjesmom govore svima, ovdje vlada samo zima.

Slava! Vjecna snaga i moc!
Slava! Vjecna snaga i moc!

\" В области чистой , Синь моря , стоит sirokolisti дуб ,
Под них дуб старый овец , прошлогодний черный шерстяной .
На шерсти , лежащей змея змея .
В поле , на побережье даб rakitano . \" *

В теневой жизни нескончаемой Он скрывает свое лицо ,
господин смерти и воды , Велеса , вечный Бог .
От сердитого грома быстрее и становится его гордость ,
сильные outwits , Велес вечный Бог .

Слава ! Вечная сила и власть !
Слава ! Вечная сила и власть !

В недрах земли и источник жизни ,
в царстве мертвых лежит его красоту.
У входа в подземный путь потерянного пения души ,
его песня говорит всем , вот только правительство зимой.

Слава ! Вечная сила и власть !
Слава ! Вечная сила и власть !

Voloh еще тексты