VOLume - Close to you (niki) (guitar cover by Justin Ly) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• VOLume
• Close to you (niki) (guitar cover by Justin Ly)

Грядущих дней цветы
И смех минувших лет
Прекрасные, как ты,
Сравнений в мире нет.
Ты с шепотом уходишь,
А сон – как будто смерть,
И каждая улыбка
Пробьет земную твердь.

Пустая благодарность
«Спасибо» в сотый раз
Узнал я сожаление
От глупых, громких фраз.
Не хотел задеть словами,
Но еще больней сказать
Я прощаюсь с этим сердцем,
Что не дано сломать.
Действительно хочу
Увидеть, ощутить,
Ведь без твоей улыбки
Дня мне не прожить.

И всякий раз, когда мои
глаза наполнены
горящею слезой,
Я на тебя смотрю, и верю,
что твой свет меня
поманит за собой.
Какие же созвездия в глазах твоих?
Мне не дано постичь.
От сердец открытых наших
Скрыта эта тайна.
И вместе ты и я останемся
Живыми, мы ведь
Связаны навек.
И до тех пор, пока держу
Твою руку,
Я не прекращу свой бег.
Ты можешь никогда не отвечать
На звонки, но ты
Улыбнешься мне,
И все останется как прежде.
Боль моя исчезнет.
Со слезами вместе навек
Все уйдет.

Изломанным курсивом
Нам больше не писать
И останкам бестелесным
Новой жизни не видать.
Бесформенные души
Исследуют пути.
Как мне с разбитым сердцем
Дорогу вновь найти?
Я ощутить хочу,
Но все сокрыто тьмой.
Давай сотрем тот путь,
Что мы прошли с тобой.

И всякий раз, когда мои глаза
В слезах и я
Смотрю на небосвод,
Я продолжаю верить, что
Тебя найду я через
День иль через год.
Когда же те созвездия в моих глазах
Утихнут, наконец,
Скрываясь от ударов сердца
Бесконечно громких?
И вместе, ты и я останемся
Живыми, буду
Я всегда с тобой.
И до тех пор, пока держу
Твою руку, путь свой
Вижу пред собой.
Мне не повернуть время вспять, но они
Улыбнулись мне – те дни.
Все останется как прежде,
Боль моя исчезнет.
Со слезами вместе навек
Все уйдет.

Минувший день опять (2)
Хочу переиграть (2)
Запомню навсегда (2)
Твой смех безмерно-светлый.

И всякий раз, когда мои глаза в слезах…

Видишь ли, что слезы
Горькие текут
Из глаз моих?
Но я продолжу верить, что
Свечения твоего нам
Хватит на двоих.
Теперь я знаю, что звезда в твоих глазах
Меня вела на свет.
Она мое открыла сердце,
Твое открыла сердце.
Мы вместе будем живы, связаны
Навек, и мы останемся вдвоем.
Время не удержит чувств моих
И слез, они растают под дождем.
И вокруг остались лишь цвета, что мою жизнь
Сделали такой.
В конце концов, и я найду
Свой путь, свое решение.
Я едва коснулся души
Твоей

VOLume еще тексты

Перевод Translate.vc