【VOLume】 - The Name of Sin (RUS Cover) 罪の名前 | Текст песни

• Тексты песен
• 【VOLume】
• The Name of Sin (RUS Cover) 罪の名前

Судьбы Богиня с неба взор обратила на меня:
«Прелестнейшая кроша, как любят все они тебя!
Придумала! Что если мне проклятье наложить
Забавы ради лишь?»

Бледна, худа ужасно, большие впалые глаза -
Вот что мне говорили, завидев издали меня.
«Чудовище! Совсем ты не похожа на людей!»
Вот жизни грех моей.

Стараюсь грустных мыслей я не допустить, только
Из глаз моих потоки слез обиды продолжают лить
Всё равно.

Если б можно было мне одно желание загадать,
Я пожелала бы о друге, что готов бы был меня принять.
Жизнь моя тогда бы стала – будто чудный сон.
Не запретит никто на свете помечтать о сне таком.

«Скажите, почему крыс так ненавидит белый свет?»
«Они грязны ужасно» - смеялись все вокруг в ответ.
«Прошу, тогда ответьте вы слепому, для кого
Здесь света вовсе нет,

Зачем жестокость эту и неприязнь вам проявлять?
И как же быть слепому, как мне от крыс вас отличать?»
И продолжал он говорить для многих тех людей,
Кто начал отступать.

Я рада так была внезапному добру, только
из глаз моих потоки благодарных слез остановить
Не могу.

Если б я могла родиться той, кем только захочу,
Я бы хотела девушкой нормальной стать, чтоб парой быть ему.
Только эти мысли причиняют боль в груди.
Ну почему весь этот путь такой как я пришлось пройти?

«Добрее девушки я в жизни не встречал,
Только почему винишь всегда себя?
Позволь же мне утешить как-нибудь тебя.
Знаю: дам я тебе подарок,
Его запах чудесно-сладок,
Белой лилии цветок прекрасен как и ты.
Подле тебя его оставлю. Я прошу, цветок прими»

Судьбы Богиня с неба наш наблюдала разговор:
«Сказал бы ты такое, взирая на нее в упор?»
Сказала так, и в тот же миг слепой открыл глаза
И видеть сразу стал.

А лилии цветок, что белее был, чем первый снег,
Зловещим стал и черным, как тьма глубоких черных рек.
«Смотри же, вот и дар его,
Прими цветок скорей, к себе прижми сильней»

Да, такое наказание моё, только
Забыла, кто такая, полюбить позволила себе я его.

Может, лучше было б, если б вовсе не было меня?
Но ты в ответ мне прокричал: «Не будешь
Больше никогда одна!
Днем и ночью, только смерть нас сможет разлучить!
И для меня всегда ты сможешь девушкой
Нормальной быть!
С сегодняшнего дня…
Спали те чары, что когда-то
Наложили на тебя.»

【VOLume】 еще тексты