Av sin klokskap bør enn ikke skryte Far heller varsomt med vettet Nar en klok og fåmælt kommer til gards Går det sjeldent ham galt Onde rad kan ofte komme ut av andres bryst
Ild trenger han som inn er kommet og er kald om kne
Mat og klær kan mannen trenge Som kommer fra ferd over fiellet
Onde rad kan ofte komme ut av andres bryst
Litilla sanda Litilla sæva Litil eru geð guma. Þvi at allir men Urðu-t jafnspakir: Half er öld hvar.
Meðalsnotr Skyli manna hverr: Æva til snotr sé: Þeim er fyrða Fegrst at lifa Er vel margt viyu.
Meðalsnotr Skyli manna hverr: Æva til snotr sé: Þvi at snotrs mann hjarta Verðr sjaldan glatt. Ef sá er alsnotr, er á