Vova zi Lvova & Max Chornyi - Novorichni Pryvitannya (The Pink Panther Theme) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vova zi Lvova & Max Chornyi
• Novorichni Pryvitannya (The Pink Panther Theme)

Новорічні побажання.

Вова зі Львова всіх вітає з новим роком, з новим початком,
До цих побажань приєднуються мої дівчатка.
Коли я чую стандартні, банальні, привітання і побажання,
В мене починається, мінімальне моральне втикання.
Щоб на сьогоднішній забаві такого не відбулося,
Щоб від нудьги і суму дибом ні в кого не стало волосся,
Я вирішив, що трохи з інакшої схеми скористаю,
В оригінала побавлюсь, і всіх інакше привітаю,
Отож бажаю: Україні європейської інтеграції,
Українській нації, збільшення популяції,
Росту інфляції я побажаю удачі,
І хай ціни на нерухомість в Києві, як дурні не скачуть!
Бітмейкерам бажаю файних семплів і лупів,
Передаю привіт усім хто вчиться в МАУПі
Кримінальним серіалам відсутність рейтингу бажаю,
Нехай в новому році вас ніхто не переглядає!

Баскетболістам бажаю вище стрибати, влучніше кидати,
Львівським Карпатам регулярно, і Шахтар і Динамо рвати!
Молодшому Кличку бажаю всім все поламати
У всіх версіях, всі пояси до України забрати!
Діду Морозу бажаю не сваритись зі Святим Миколаєм,
І Санта Клаус нехай про подарунки теж не забуває.
Бажаю любити, поважати й шанувати, маму і тата,
Сестру і брата, бабу і діда, куму і свата.
Росіянам горілки, білорусам картоплі, українцям сала,
І щоб всього вистачало, і ніц не бракувало!
Домашній птиці бажаю не хворіти на пташину грипу,
А якшо захворіли, пийте молоко з медом, малину і липу!
Всім дівчатам, що мені телефонують, бажаю додзвонитись,
І попри мою зайнятісь, надіюсь ми зможем зустрітись!
Собі бажаю випустити файний дебютний альбом,
І щоб за шість годин він розлетівся тиражем в мільйон!

Новий рік наступає,
Рік старий уже минає,
Хтось шампанське відкриває,
Всіх шампанським обливає,
Всім шампанське наливає,
Всі шампанське випивають,
Закусити забувають,
Зате бажання загадають!
Віру в краще всі вже мають,
Песимізмом не страдають,
Все що було пам'ятають,
Все що буде уявляють,
Всіх навколо обнімають,
Щастя й радості бажають,
Під цю пісню зажигають,
Вову й Макса поважають!

Приспів:
Вова зі Львова і Макс Чорний бажають одностайно,
Щоб у новому році Вам було файно!
_____________________________________________
Новогодние пожелания.

Вова из Львова всех поздравляет с новым годом, с новым началом,
К этим пожеланиям присоединяются мои девочки.
Когда я слышу стандартные, банальные,
поздравления и пожелания,
У меня начинается, минимальное моральное втыкание.
Чтобы на сегодняшний забаве такого не произошло,
Чтобы от скуки и сумму дыбом ни в кого не стало волос,
Я решил, что немного с другой схемы скористаю,
В оригинала побавлюсь, и иначе всех поздравлю,
Поэтому желаю: Украине европейской интеграции,
Украинской нации, увеличение популяции,
Роста инфляции я пожелаю удачи,
И пусть цены на недвижимость в Киеве, как дураки не скачут!
Бітмейкерам желаю файних сэмплов и лупов,
Передаю привет всем кто учится в Маупе
Криминальным сериалам отсутствие рейтинга желаю,
Пусть в новом году вас никто не просматривает!

Баскетболистам желаю выше прыгать, метко бросать,
Львовским Карпатам регулярно, и Шахтер и Динамо рвать!
Младшему Кличко желаю всем все поломать
Во всех версиях, все пояса в Украину забрать!
Деду Морозу не желаю ссориться со Святым Николаем,
И Санта Клаус пусть о подарках тоже не забывает.
Желаю любить, уважать и чтить, маму и папу,
Брата и Сестру, бабушку и деда, куму и свата.
Россиянам водки, белорусам картофеля, украинцам сала,
И чтобы всего хватало, и ничто не хватало!
Домашней птицы желаю не болеть птичьего гриппа,
А если заболели, пейте молоко с медом, малину и липу!
Всем девушкам, что мне звонят, желаю дозвона,
И несмотря на мою зайнятісь, надеюсь мы сможем встретиться!
Себе желаю выпустить прекрасный дебютный альбом,
И чтобы за шесть часов он разлетелся тиражом в миллион!
Новый год наступает,
Год стары

Vova zi Lvova & Max Chornyi еще тексты

Перевод Translate.vc