VranVihs - Tirr tirr i tara(Chill\Neo-Folk,2016) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• VranVihs
• Tirr tirr i tara(Chill\Neo-Folk,2016)

Þá gala gaukar

og þá spretta laukar

og þá fer hrútur úr reyfi sínu.

Там поют кукушки

и цветут цветы,

там барашек сбрасывает шерстку.

Первая строчка про кукушек со временем проникла в старый норвежский стишок:

Tirr tirr i tara,

i morgo skal me fara

langt burt i djupe dalar,

til elvekongens salar;

der er saa godt aa gjæta,

der fell ingi væta

der veks lauken

der gjel gauken

der bygger svola

högt upp i fura…

Тирр, тирр, тирри-у!

Завтра утром я пойду

далеко в глубокую долину,

в залы эльфов короля;

там так хорошо остаться,

там не бывает дождей,

там лук цветет,

там поют кукушки,

там вьет ласточка

гнездо на сосне…


VranVihs еще тексты