VtMB Sounds - Grout's Message 1 (Malk.Mansion) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• VtMB Sounds
• Grout's Message 1 (Malk.Mansion)

Поистине удивительно, свидетелем каких событий мне позволили стать мои сверхъестественные способности. Я думаю об этом несчастливом феномене... в частности, из-за специфического интереса к моему положению... как с точки зрения профессионала, так и с позиции страдающего от этого вампирического состояния. По-видимому, течение времени начало размывать основы избранного мною направления исследований... потому как методологии, давшие начало психологии, постепенно исчезают. Я нахожусь в области, которая свысока смотрит на телесный компонент психопатологии... предпочитая ему софистические практики Фpейда. Фpенология, дактопинтализм и прочее из старой гвардии оттесняется на обочину... все поборники затихли в смерти... за моим уникальным исключением. Ах, если бы только мой голос мог снова быть услышан... хотя это выглядело бы подозрительно... вернись я в общую медицинскую дискуссию через 50 лет после своей смерти. Нет, уж лучше я продолжу свои исследования загадок психозов. И в тот день, когда я покажу полученное мною лекарство... используемые мною методы подтвердят свою надежность. Я всецело убежден, что никакое средство для улучшения состояния моего... или же моей возлюбленной жены, не может лежать внутри наших метафорических сознаний и ждать... когда его отомкнут верной комбинацией наших вновь обретенных детских воспоминаний. Я твердо уверен:... нет ни малейшей связи между мной, моими отношениями с родителями и моими гениталиями. Извини, 3игмунд, но я предпочту остаться при своем мнении. В свое время, наверняка, и ваши лекарства так же истлеют и исчезнут.

It is quite peculiar the happenings I've been made to witness from my supernatural longevity. I'm thinking of one unfortunate phenomenon in particular of unique interest to my station... both as a professional and as a sufferer of this vampiric condition. It seems the stream of time has begun to erode the moorings of my chosen course of study... for the methodologies that gave birth to psychology are slowly disappearing. I find myself in an era that overlooks the physical component of psychological pathology time... and again in favour of the sophistic practices of Freud. Phrenology, dactopindalism, and the rest of the old guard is fallen by the wayside... its champions all silenced in death with my unique exception. Would that I could make my voice heard again although it may be suspicious... should I return to popular medical discourse fifty years after my apparent death. No, better that I continue my studies into the psychosis in secret. One day may I hold up my own cure as validation of the methods. I am confident no cure for my conditon or that of my beloved wife lies within our figurative minds... waiting to be unlocked by the correct combination of memories recovered from our childhoods. And I'm most certain that it has nothing to do with the relationship between myself, my parents, and my genitals. Sorry, Sigmund, but I choose to stay my course. In time, too, may your star fade and disappear.

VtMB Sounds еще тексты

Перевод Translate.vc