Russian fandub project •Wasabi•
http://www.youtube.com/user/WasabiFandubProject
https://vk.com/wasabi_fandub
https://soundcloud.com/wasabi_team
Original: Nana Kitade — Kesenai tsumi
Russian title: Неискупимый грех
Fandom: Fullmetal alchemist
Vocals: Viki, AgitoShi
Translation and Russian lyrics: Viki, Rima
MIX: Miru
Illustration: HeavyBlozar, chrome, Seina, Horomy, Taiyo
Movie: Jee
Subs: ENVY
---
Знаешь, это так глупо, но только с тобою
Полною грудью я дышу.
Ты меня прости, если прошу слишком много,
Все потому что всегда я рядом быть хочу.
За ошибкой идет лишь ошибка другая,
Но где этой глупости конец?
Не хочу больше боли на лицах родных я
Видеть, но как поверить в силу двух сердец?
И знаю наперед, что буду дальше жить -
Силу обретет, кто любит сильно.
Улыбкой скрою боль и раны залечу,
Поглубже воздуха вдохнув, но
Продолжаем мы с тобой вперед идти,
Не свернуть нам с предначертанной тропы.
Глубоко в наших трепетных сердцах -
Там живет боль от ужасного греха,
Помни...
Тан таран тара та ра та~ай
Иногда в моей памяти вновь оживают
Дни проведенные без тебя.
Но та встреча и даже сейчас поражает -
Под небом нас тогда сама судьба связала.
Даже если пожертвую всем, что имею,
Путь изменить свой не в силах я.
Но в глубинах души твоих глаз отражение
Я сохраню, ведь драгоценна память.
Пусть даже нету сил, борьбу не прекращу,
Я за счастье буду биться.
Возьму твою ладонь я и в своей сожму.
В тел тепле мы растворимся.
Даже если наказание грядет,
Не сдавайся и иди всегда вперед.
До тех пор, пока твоя душа связана с моей душой,
Не закончу битву я с целым миром и судьбой!
И знаю наперед, что буду дальше жить -
Силу обретет, кто любит сильно.
Улыбкой скрою боль и раны залечу,
Поглубже воздуха вдохнув, но
Пусть даже нету сил, борьбу не прекращу,
Я за счастье буду биться.
Возьму твою ладонь я и в своей сожму.
В тел тепле мы растворимся.
Вместе будем мы с тобой смотреть вперед
Даже если неудач пришел черед.
Без сомнений, буду путь свой продолжать,
Ведь желаю я тебя оберегать.
Помни…
Другие названия этого текста
- •Wasabi• team - [Viki x AgitoShi] Kesenai tsumi (rus fandub) (0)
- •Wasabi• team - [Viki x AgitoShi] Kesenai tsumi (rus fandub) (OST "Fullmetal Alchemist" ED 1) (0)
- Wasabi Team - Kesenai Tsumi [RUS ED1 TV] (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1