Wasis Diop - Ramatu | Текст песни

• Тексты песен
• Wasis Diop
• Ramatu

"Taggu na, sa ma ndéye
Taggu na, sa ma baye
Yër na rééw, ba rééw téy
Déi si na, mbaar."

"Ma mère l'a vu
Mon père l'a vu
L'oiseau Ramatu qu'on croyait
A jamais disparu
S'est mis à chanter
Ley pays les plus eloignes
l ont vu passer
il connait tout les creatures
les sages, les seigneures,
les bandits, les escrocs,
les montagnes et les chinois.

Levez-vous, entendez son chant,
levez-vous sans hesiter,
remuez, la terre, remerciez-la,
l arbre foudroye, ne repousse-pas,
l’oiseau ramatu l’a dit
si tu aspires a la liberte
tu dois planter un arbre.