WHAM! - LAST CHRISTMAS (DECEMBER 25, 1986) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• WHAM!
• LAST CHRISTMAS (DECEMBER 25, 1986)

Исполнитель: Wham!
Песни: Last Christmas/На прошлое Рождество
Альбом: Music from the Edge of Heaven
Дата выпуска: DECEMBER 25/1986
© WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC.
Премия Brit Awards в номинации: «Лучший британский видеоклип»

Песня британского поп-дуэта Wham!, выпущенная рекорд-компанией Epic Records в 1984, в формате double A-side с «Everything She Wants». Она была написана Джорджем Майклом, участником дуэта. Песня перепевалась многими артистами на протяжении последующих лет.

Wham! занимал лидирующую позицию в UK Singles Chart в 1984 году, их рождественский сингл конкурировал за первое место с Frankie Goes to Hollywood и их песней «The Power of Love». Однако, проект Band Aid, возглавляемый Бобом Гельдофом, создал сингл #1. Wham! заняли второе место. Wham! впоследствии обогнал конкурентов по количеству проданных копий, пожертвовав все сборы за «Last Christmas/Everything She Wants в фонд помощи голодающим Эфиопии.

„Last Christmas“ стал синглом #1 в различных странах.

Сингл был распродан в количестве более миллиона копий и стал самым продаваемым синглом в истории чартов Великобритании, не достигшим первого места. Год спустя он был переиздан вновь к Рождеству и попал на 6 строку чарта. Второе переиздание на Рождество 1986 года — в тот период, когда Wham! распались — задержался в топ-40.

[Hook] (x2)
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[Verse 1]
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me, baby, do you recognize me?
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying, I love you, I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you'd fool me again
[Hook] (x2)
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[Verse 2]
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover, but you tore me apart
Now I've found a real love, you'll never fool me again

[Hook] (x2)
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[Verse 3]
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
I'll give it to someone, I'll give it to someone special

SONGWRITERS
GEORGE MICHAEL

PUBLISHED BY
LYRICS © WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC.


WHAM! еще тексты

Перевод Translate.vc