As I stand at the crossroad
Пока я стою на пересечении дорог
I see the sun sinking low
Я вижу, как солнце опускается все ниже
With my cross of indecision
С моим крестом сомнений
I can't tell which way to go
Не могу решить, по которому пути идти
Now I have seen the seven wonders
Я уже видел семь чудес света
And I have sailed the seven seas
И плавал по семи морям
I've walked and talked with angels
Я прогуливался и разговаривал с ангелами
And danced all night with gypsy queens
И танцевал всю ночь с цыганскими королевами
All in all it's been a rocky road
В целом, это была трудная дорога
Twists and turns along the way
Изгибы и повороты на пути
But I still pray for tomorrow
Но я все еще молюсь о завтрашнем дне
All my hopes, my dreams
Все мои надежды, мои мечты
Don't fade away
Не исчезайте
Don't fade away
Не исчезайте
I have painted many portraits
Я написал много портретов
Memories of love and pain
Воспоминаний о любви и боли
Though cut down by life's deceptions
Хотя меня сражали обманы в жизни
I found the strength to start again
Я находил силы начать снова
All in all it's been a rocky road
В целом, это была трудная дорога
Twists and turns along the way
Изгибы и повороты на пути
But I still pray for tomorrow
Но я все еще молюсь о завтрашнем дне
All my hopes, my dreams
Все мои надежды, мои мечты
Don't fade away
Не исчезайте
Heaven help a man
Небеса, помогите человеку
Trying to make up his mind
Который пытается принять решение
With the darkness closing in
Темнота подступает
I feel I'm running out of time
Я чувствую, что мне не хватает времени
Shine a light for me
Укажите мне светом
Help me find the way to go
Помогите мне найти путь, по которому идти
And take me where I've never been before
И унесите меня туда, где я никогда раньше не бывал
And so I stand at the crossroad
И вот я стою на пересечении дорог
Watching the sun sinking low
Наблюдая, как солнце опускается все ниже
With my cross of indecision
С моим крестом сомнений
Trying to find the way to go
Пытаясь найти путь, по которому идти
All in all it's been a rocky road
В целом, это была трудная дорога
Twists and turns along the way
Изгибы и повороты на пути
But I still pray for tomorrow
Но я все еще молюсь о завтрашнем дне
All my hopes, my dreams
Все мои надежды, мои мечты
Don't fade away
Не исчезайте
Whitesnake еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Whitesnake - Don't Fade Away
- Би-2 и Пикник(Радио СатурнFM www.saturnfm.com) - Остров (версия 2011)
- Принцесса и лягушка - Michael Leon-Wooley\ Bruno Campos & Anika Noni Rose - When We're Human
- Горячий шоколад™ - Береги мое сердце - Ты мне сказал что любовь будет выше, Выше чем звезды, сильней чем года...
- Zeynep Alasya - Kucugum
- Проект Увечье - Ещё один (при уч. Данила Градов)
- Les Enfoirés 2011 (Lorie, Natasha St Pier, Jean-Baptiste Maunier, Renan Luce, Tina Arena, Lââm, Michelle Laroque, Amel Bent, Zazie) - Je Me Lâche
- Витя АК & Tip - С понедельника
- Casting Crowns - (2007) The Altar And The Door - 03 - Slow Fade
- [K|S] - Arame-Im arev
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2