Whithin Temptation - Forgiven | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Whithin Temptation
• Forgiven

Не смог уберечь тебя в начале
Я люблю тебя так, что больно душе
Можешь ли простить меня за то,
Что пытаюсь вновь..?
От твоего молчание замирает дыхание
О,время не тронуло твой лик..

Ах как долго я пытался защитить тебя от мира
Ты не смогла бы выбрать свободу сама
Но вот я оставлен один в этой тишине

Ты отступила в борьбе
Оставила меня позади..
всё, что совершено - прощено
Ты навсегда будешь моей
Я знаю глубоко в душе,
всё, что произошло - прощено

Я смотрел как расходятся облака.
И всё же солнце не в силах согреть моё лицо.
Я знаю,так было предназначено - эта ошибка..
Ты хотела вырваться и бежать,
Чтобы прогнать своих демонов.

Ах как долго я пытался защитить тебя от мира
Ты не смогла бы выбрать свободу сама
Но вот я оставлен один в этой тишине

Ты отступила в борьбе
Оставила меня позади..
всё, что совершено - прощено
Ты навсегда будешь моей
Я знаю глубоко в душе,
всё, что произошло - прощено.

Я был так потерян с тех пор, как ты исчезла
Почему ты , а не я?
Почему судьба так повернулась
всё вышло так неверно..
Почему ты оставила меня в этой ужасной тишине?

Ты отступила в борьбе
Оставила меня позади..
всё, что совершено - прощено
Ты навсегда будешь моей
Я знаю глубоко в душе,
всё, что произошло - прощено.
------------

Couldn't save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again
Your silence makes me hold my breath
Oh, time has passed you by

Ooh, for so long I've tried to shield you from the world
Ooh, you couldn't face the freedom on your own
Here I am left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that's done's forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that's done's forgiven

I watched the clouds drifting away
Still the sun can't warm my face
I know it was destined to go wrong
You were looking for the great escape
To chase your demons away

Ooh, for so long I've tried to shield you from the world
Ooh, you couldn't face the freedom on your own
And here I am left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that's done's forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that's done's forgiven

I've been so lost since you've gone
Why not me before you
Why did fate deceive me
Everything turned out so wrong
Why did you leave me in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that's done's forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that's done's forgiven