Иногда жизнь может свести тебя с ума, Она действительно может подвергнуть испытанию. Ты изо всех сил следишь за тем, чтобы всё шло как надо, Но понимаешь, что попала в переделку.
Это обычная ситуация, Даже если ты чувствуешь себя брошенной и одинокой. Детка, ты не первая, кто испытал боль, поэтому Не паникуй, когда ты попадаешь опасную зону.
Всё, что тебе нужно - это немного перемен во взглядах, Забудь об этом страхе и разочаровании, Любовь всегда будет играть более важную роль. Когда твои битвы изматывают тебя, Вот мой совет.
Когда тебе кажется, что ты потерпела полный крах И в голове одни проблемы, Любовь спасет тебя. Когда ты полна сомнений, И страх держит тебя на привязи, Любовь спасет тебя.
Когда твой мир рушится, Все, что ты должна делать - это молиться, И любовь спасет тебя. В твоем сердце есть все ответы, Поэтому пусть твой свет сияет и дальше, моя дорогая, И любовь спасет тебя, Любовь спасет тебя [4x]
Многое в этом мире ломает тебя, Удивительно, что ты в состоянии пережить день. Итак, ты не можешь спать, так как твои проблемы слишком серьезные, И всегда что-то мешает,
Когда ты включаешь вечерние новости, Массовый беспорядок - это единственное, что ты увидишь. Итак, нет никаких вопросов В том, что нам нужно новое направление, ведь Все мы могли бы использовать купол мира и гармонию.
Всё, что тебе нужно - это немного перемен во взглядах, Забудь об этом страхе и разочаровании, Любовь всегда будет играть более важную роль. Когда твои битвы изматывают тебя, Вот мой совет. Вот мой совет.
Когда тебе кажется, что ты потерпела полный крах И в голове одни проблемы, Любовь спасет тебя. Когда ты полна сомнений, И страх держит тебя на привязи, Любовь спасет тебя.
Когда твой мир рушится, Все, что ты должна делать - это молиться, И любовь спасет тебя. В твоем сердце есть все ответы, Поэтому пусть твой свет сияет и дальше, моя дорогая, И любовь спасет тебя, Любовь спасет тебя [4x]
Любовь спасет этот день, Я буду верить в это.
Если тебе нужны некоторые перемены во взглядах, Забудь об этом страхе и разочаровании, Любовь всегда будет играть более важную роль. Когда твои битвы изматывают тебя, Вот мой совет. Вот мой совет.
Когда тебе кажется, что ты потерпела полный крах И в голове одни проблемы, Любовь спасет тебя. Когда ты полна сомнений, И страх держит тебя на привязи, Любовь спасет тебя.
Когда твой мир рушится, Все, что ты должна делать - это молиться, И любовь спасет тебя. В твоем сердце есть все ответы, Поэтому пусть твой свет сияет и дальше, моя дорогая, И любовь спасет тебя.
Когда тебе кажется, что ты потерпела полный крах И в голове одни проблемы, Любовь спасет тебя. Когда ты полна сомнений, И страх держит тебя на привязи, Любовь спасет тебя.
Когда твой мир рушится, Все, что ты должна делать - это молиться, И любовь спасет тебя. В твоем сердце есть все ответы, Поэтому пусть твой свет сияет и дальше, моя дорогая, И любовь спасет тебя, Любовь спасет тебя [4x]
http://www.amalgama-lab.com/songs/w/whitney_houston/love_will_save_the_day.html - Перевод песен Whitney Houston: перевод песни Love Will Save the Day, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама