Гуру ПесенWilhelm Richard Wagner - Die Hymne der Sonne | Текст песни и Перевод на русский
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.
Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!
Fortune plango vulnera
stillantibus ocellis
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
Verum est, quod legitur,
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.
In Fortune solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.
Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
Nam sub axe legimus
Hecubam reginam.
O, Фортуна,
словно луна
ты изменчива,
всегда создавая
или уничтожая;
ты нарушаешь движение жизни,
то угнетаешь,
то возносишь,
и разум не в силах постичь тебя;
что бедность,
что власть —
всё зыбко, подобно льду.
Судьба чудовищна
и пуста,
уже с рождения запущено колесо
невзгод и болезней,
благосостояние тщетно
и не приводит ни к чему,
судьба следует по пятам
тайно и неусыпно
за каждым, как чума;
но не задумываясь
я поворачиваюсь незащищённой спиной
к твоему злу.
И в здоровье,
и в делах
судьба всегда против меня,
потрясая
и разрушая,
всегда ожидая своего часа.
В этот час,
не давая опомниться,
зазвенят страшные струны;
ими опутан
и сжат каждый,
и каждый плачет со мной!
Я оплакиваю раны, нанесённые Судьбой,
и глаза мои залиты слезами,
она делает дары живущим,
но меня упрямо обходит.
Истинно то, что написано:
у неё прекрасные волосы и светлый лик,
но подойди ближе и рассмотри —
она окажется лысой.
На троне Судьбы
я часто был поднят,
окружённый
морем цветов благосостояния;
я мог процветать
счастливо и благословлять,
теперь же я падаю с этой вершины,
лишённый славы.
Колесо Фортуны делает оборот;
я оказываюсь внизу;
другой поднят надо мной;
высоко, слишком высоко.
Он теперь царь —
созидающий и разрушающий!
А под осью колеса — неописанной красоты
богиня Гекуба.
Wilhelm Richard Wagner еще тексты
Другие названия этого текста
- Therion - O, Fortuna! (4)
- Carl Orff - Carmina Burana (O, Fortuna) (3)
- Era - O, Fortuna (2)
- Karl Heinrich Maria Orff - Carmina Burana (2)
- эпическая - музыка (2)
- Carl Orff - Carmina Burana (2)
- Wilhelm Richard Wagner - Ausgestaltung der Hölle und Paradies (2)
- Вильгельм Рихард Вагнер - ад и рай (2)
- Carl Orff - O, Fortuna (увертюра к кантате "Carmina Burana" 1937) (1)
- Carl Orff - Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: O Fortuna, Fortune Plango Vulnera (1)
- Ванхельсинг - Бал вампиров (1)
- Carl Orff - O, Fortuna! (Carmina Burana ) (1)
- Armenian Genocide 24 April 1915 - We will NEVER Forget! (1)
- Людвиг Ван Бетховен - Соната для фортепьяно №23 (1)
- Л. ван Бетховен - Аппассионата (1)
- Эпичная музыка - Аппассионата (1)
- Richard Wagner - O, Fortuna! (1)
- Carl Orff - O Fortuna (1)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Воплощение Ада и Рая (1)
- Ад - Музыка из ада (1)
- Royal Philarmonic Orchestra - O Fortuna (1)
- Devil - Wellcome to Hell! (1)
- Рихард Вагнер (Карл Орф - О , Fortuna (Carmina Burana)) - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung Der Hölle Und Paradies) либо О , Fortuna (1)
- hell - suffer pls (1)
- Wilhelm Richard Wagner - O, Fortuna! (1)
- из закрытой школы - .. (1)
- Адская девочка - Адская музыка (1)
- Людвиг Ван Бетховен - апакалипсис (1)
- Карла Орфа - - кантата "Карміна Бурана" №1 "О, Фортуна ") (1)
- Carl Off - Carmina Burana o Fortuna (1)
- Сarl Orff - Carmina Burana (O Fortuna) (1)
- Диктант - уже близко (1)
- Gregorian - O Fortuna (1)
- Carl Orf - O, Fortuna! (1)
- Карл Орф - О, Фортуна! (1)
- Gregorian - O Fortuna (Carl Orff - Carmina Burana) (1)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер (Carl Orff) - Carmina Burana - O Fortuna (0)
- Вагнер - Ад (опера Валькирия) (0)
- tristania - Oh Fortuna (0)
- Людвиг Ван Бетховен Аппассионата - 6 класс (0)
- Карл Орф - Carmina Burana (O, Fortuna!) Воплощение ада и рая (0)
- W. R. Wagner - Ausgestaltung der Holle und Paradies (0)
- |Supernatural - Fortuna| (0)
- Карл Орф - Fortuna Imperatrix Mundi (0)
- Andre Rieu - C.Orff. Fortuna imperatrix mundi (0)
- Karl Orff: Carmina burana: Fortune, Empress of the World (O Fortuna) - Atlanta Symphony Orchestra and Chorus / Robert Shaw (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Ausgestaltung Der Hölle Und Paradies (Воплощение Ада И Рая) (0)
- OST Arcanum - Апофеоз (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Die Hymne der Sonne (0)
- EY - SEP (0)
- UN - 04 - O, Fortuna! (0)
- Тринадцать - Двадцать восемь (0)
- Carl Orff - Carmina Burana - Actus I (0)
- Carl Orff - Carmina Burana ~ O Fortuna | Carl Orff ~ André Rieu (0)
- Карл Орф - "Кармина Бурана" №1 "О фортуна" (Classic Music) ☯ The Art of Mind ☯ → the-art-of-mind.ru (0)
- Era - O Fortuna (Excalibur theme) (0)
- Neo-classical metal - 16.Trans-Siberian Orchestra - Carmina Burana (0)
- tristania - Carmina Burana: Oh, Fortuna (comp. Carl Orff) (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер / Wilhelm Richard Wagner - Carmina Burana (O, Fortuna!) Воплощение ада и рая (0)
- Карл Орф - О Фортуна (Опера Кармина Бурана) (0)
- Л. ван Бетховен - Апассионата (0)
- К. Орф - сценическая кантата "Кармина Бурана" часть 1 "Фортуна" (O Fortuna) (0)
- кринский цыган - Аппассионата (0)
- Карл Орф - Кармина Бурана, 1 часть (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Лысус Кактус (0)
- Карл Орф - Karl orff (0)
- Лю́двиг ван Бетхо́вен - Аппассионата, соната для ф-но №23 (0)
- Sue Silvester - В гневе (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - O, Fortuna (0)
- Apocalyptica - Carmina Burana (O,Fortuna!) (0)
- 9 врата - * (0)
- Людвиг Ван Бетховен - №25 Presto Agitato (0)
- Carl Orff - Fortuna Imperatrix Mundi O Fortuna (0)
- АРМАГЕДОН - ПИЗДЕЦ ВСЕМУ)))) (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата Largo appassionato (0)
- OST The General's Daughter - Richard Wagner - Carmina Burana (0)
- Л.В.Бетховен - Аппассионата, соната для ф-но №23 (0)
- Людвиг Ван Бетховен классика - Аппассионата (0)
- Карл Орф – Кармина Бурана - О, фортуна! (0)
- Карл Орф - Carmina Burana - 1. Fortuna (0)
- Carmina Burana - Carmina Burana (Karl Heinrich Maria Orff) (0)
- Classical music - Вильгельм Рихард Вагнер - Воплощение Ада и Рая (0)
- Бетховен - Соната № 23 f-moll, Аппассионата (0)
- Carl Orf - Carmina Burana - O Fortuna (0)
- В. Р. Вагнер - Ausgestaltung der Hölle und Paradies (0)
- Р. Вагнер - Carmina Burana (0)
- Orff Carl (Карл Орф) - O, Fortuna! - Carmina Burana (1935-1936) (0)
- Карл Орф. Кантата "Кармина Бурана". часть 1. - О, Фортуна! (0)
- Карл Орфф (Carl Orff) - O, Fortuna! - Carmina Burana (1935-1936) (0)
- 674 № 34 --- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (Аркан Суд) (0)
- Vagner - a&r (0)
- Пафос (концентрат) - )) (0)
- Вильям Рихард Вагнер - О, Fortuna (0)
- カール·オルフ - O, Fortuna (0)
- Сarl Orff - O, Fortuna - - Carmina Burana (0)
- Людвиг Ван Бетховен - класика (0)
- Richard Brunner & Rudolf Knoll - Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi - O Fortuna (0)
- Классическая музыка -Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- Karl Orf - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung der Hölle und Paradies) (0)
- Karl Orf - Кармина Бурана (0)
- Beethoven L - Аппассионата (0)
- Людвигъ ванъ Бетховенъ - Аппассiоната (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата, соната для ф-но №23 (0)
- Wagner - O Fortuna (Excalibur) (0)
- 23 трек - Такая грозная мелодия,аж колени дрожат. (0)
- Музыка - Вручение цветов на последний звонок (0)
- Carmina Burana (Janowitz, Stolze, Fischer-Dieskau) - O Fortuna (0)
- Л.В.Бетховен - Аппассионата (0)
- Карл Орф - "Carmina Burana", часть 1 O, Fortuna (0)
- VOLOT - «Армагеддон» (0)
- Людвиг Ван Бетховен - соната № 23 фа минор оп. 57 "Аппассионата" (0)
- какой -то автор - какое-то название (0)
- Carmina Burano - O Fortuna (0)
- Вагнер - Ад и Рай (0)
- Carl Orff - O, Fortuna (classical) (0)
- Людвиг Ван Бетховен к черту я нашла это Вагнер - Аппассионата, бесят люди выкладывающие ерунду, вк, музыка прости, но ты единственный кто меня выслушает (0)
- Стандартный OST - к мрачным холли-фильмам (0)
- Carmina Burana (Orf) - O, Fortuna (0)
- Wagner W.-R. - Ausgestaltung der Hölle und Paradies (0)
- Карл Орф - Карл Орф - Кармина Бурана - О Фортуна. (0)
- Karl Heinrich Orf - Carmina Burana (0)
- Richard brunner - O Fortuna (0)
- Бетховен - апассионата (0)
- Карл Орф - «Кармина Бурана» сценическая кантата (0)
- Классика - Пение во тьме( O fortuna,velut luna) (0)
- адская - музыка (0)
- ╓ - ada (0)
- Boston Symphony Orchestra - O Fortuna. Carmina Burana (0)
- Karl Orf - Carmina Burana-O, fortuna! (0)
- шик - Аппассионата (0)
- Carl Orff - O Fortuna aus Carmina Burana (0)
- Karl Heinrich Maria Orff - Воплощение ада и рая (0)
- Карл Орфф - O, Fortuna! (0)
- Home Gaming Channel [vk.com/homegamingchannel] - 7 (0)
- Carl Orff - 1. "O, Fortuna" - Carmina Burana (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Carmina Burana. Oh, Fortuna! Воплощение ада и рая (0)
- К 4 Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата, соната для ф-но №23 (0)
- Алёна Бетховен - Апасность для девочек (0)
- L. Van Bethoven - Appassionato (0)
- Vagner - Воплощение Ада и Рая (0)
- Karl Heinrich Maria Orff - O, Fortuna! (0)
- Классика. Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- 9 Ludwig van Beethoven класика - "Appassionata" Piano Sonata No. 23 in F Minor Op. 57 - (1) Allegro assai. (0)
- В. Р. Вагнер - Воплощение Ада и Рая (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Реквием классика (0)
- Ludvig Van Beethoven - Аппассионата (0)
- Кармина Бурана - Воплощение ада и рая (0)
- Людвиг Ван Бетховен (1770-1827) - Аппассионата (0)
- Карл Орф - Carmina Burana ("Мирские песни монастыря Бойерн", сценическая кантата) - O, Fortuna (0)
- Gerda Harman, Richard Brünner, Etc.; Kurt Prestel: Saltzburg Mozarteum Orchestra & Chorus - Orff: Carmina Burana - O Fortuna (0)
- W. R. Wagner - O, Fortuna! (0)
- Karl Orff - O fortuna Carmina Burana (0)
- carl off - o, Fortuna (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Carmina Burana (O, Fortuna!) Воплощение ада и рая (0)
- Л. В. Бетховен - Аппассионата (0)
- Wilhelm Richard Wagner (Вильгельм Рихард Вагнер) - O, Fortuna! (0)
- невідома - Оууууу єєєє (0)
- Вильгельм Ричард Вандер - о, фортуна! (0)
- Star Wars - . (0)
- ))00)0) - Аппассионата (0)
- БУ!!! - O, Fortuna! (0)
- Карл Генрих Мария Орф - Carmina Burana. O, Fortuna et Fortuna plango vulneris. (0)
- Era - Ад и Рай (0)
- Ад - Кара (0)
- W. Wagner - Heaven and Hell (0)
- Camina Burana - O, Fortuna (0)
- Вагнер - Heaven & Hell (0)
- Вельгельм Рихард Вагнер - O, Fortuna! (0)
- W R W - O, Fortuna! (0)
- Classic music - Welcome to hell! (0)
- Corvus - O, Fortuna! (0)
- Агония СтимПорна - Зло пришло (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Ausgestaltung der Hölle und Paradies (Воплощение ада и рая) (0)
- 2.12 - Jerry Goldsmith - Ave Satani (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Carmina Burana! (0)
- Carl Orf - Carmina Burana (0)
- ГЕМА...Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Фортуна (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Воплощение ада и рая 2 (0)
- Людвиг Ван Бетховен-( на самом же деле это Карл Орф) - Аппассионата (хрена с два ) (0)
- Ри́хард Ва́гнер - Воплощение Ада и Рая (0)
- эпик - 8 (0)
- Вильгельм Р. В. - Воплощение ада и рая (0)
- Няшка - Купите котика (0)
- Cl.M. - 9 (0)
- Wilhelm Richard Wagner - The embodiment of heaven and hell (0)
- Wilhelm Wagner - O, Fortuna, velut luna (0)
- Классика. Бетховен - Аппассионата (0)
- Carl Orff - (Ausgestaltung der Hölle und Paradies )Carmina Burana (O, Fortuna!) (0)
- 2х12 – Jerry Goldsmith - Ave Satani (0)
- класика Вильгельм Рихард Вагнер - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung der Hölle und Paradies) (0)
- Карл Орф - O , fortuna (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - 009оьрн9879 (0)
- Агония Омана - Никто на сходку не идет (0)
- JERRY GOLDSMITH - OMEN (0)
- Епта - Войнуха (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - соси хуй ленинское быдло (0)
- Ludvig van Beethoven - Appassionata (0)
- Рихард Вагнер - Ад и Рай (0)
- Carmina Burana - O Fortuna(католич.хор) (0)
- Карл Орф - Кармина Бурана (0)
- Какой-то оркестр - o, fortuna (0)
- Карл Орф - O, Fortuna! (Кантата "Кармина Бурана", часть 1) (0)
- Carl Orff - Carmina Burana - Oh, Fortuna! Выставка Микеланджело (0)
- Carl Orff - O, Fortuna (from Carmina Burana) (0)
- Vilgelm Rihard Vagner - der weg in walghal (0)
- Галактик Адвенчерс - Перед битвой на Эидаре (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Реквием (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung der Hölle und Paradies) (0)
- Boston Symphony Orchestra, Eve - Carmina Burana: I. O Fortuna (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер (Wilhelm Richard Wagner) - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung der Holle und Paradies) (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Такая грозная мелодия,аж колени дрожат. (0)
- L. V. Beethoven - Аппассионата (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Апассионата (0)
- Людвиг Ван Бетховен л - Аппассионата (0)
- Вильгельм Рихард Вагнер - O, Fortuna! лучше вам не знать откуда эта музыка))) (0)
- Агония СеМена - Фанаты Токийского Гуля пришли (0)
- Karl Heinrich Orff - O, Fortuna! (0)
- Robert Shaw - Carmina Burana: Fortuna Imperatrix Mundi: O Fortuna (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Der weg in walghal (0)
- Латынь - O Fortuna (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (к/ф Авалон 2001) (0)
- Карл Орф. Кантата "Кармина Бурана". часть1.99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999(****)(*()*)*)*)*0*0*)*)(*)*)*)*0 - О, Фортуна! (0)
- Wilhelm Richard Wagner (Рихард Вагнер) - O, Fortuna! (0)
- латынь! - исправить!! (0)
- карл орфф - Кармина Бурана. О Fortuna/ (0)
- Католический хор ( Карл Орф) - Carmina Burana (0)
- Carl Orf - Carmina Burana (O, Fortuna!) Воплощение ада и рая (0)
- Carl Orf - Fortuna Imperatrix Mundi (Carmina Burana) (0)
- SSSS - SSSS (0)
- Ludwig van Beethowen - Аппассионата (0)
- 2Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (0)
- Corpus Christi - Carmina Burana (0)
- па па пам блять - . (0)
- Hymne - Ave Satan (0)
- Карл Офр - "Кармина Бурана" - O, Fortuna (0)
- Песня для релакса. - Уф...классная =))) (0)
- ну не Бетховен це - а хз шо,но мені нрав (0)
- ๑۩ﺴ V A LE N T O ﺴ۩๑ - Войнуха (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Аппассионата (7 выпуск) (0)
- Ludvig Van Bethoven - Аппассионата (0)
- Людвиг Ван Бетховен - Классика (0)
- Carl Orff - Carmina Burana-Nr 1.2 Fortuna Wildlife (0)
- Wilhelm Richard Wagner - Heaven and hell (0)
- Людвиг Ван Бетховен [classik_music] - Аппассионата (0)
- Людвиг Ван Бетховен - ☆Аппассионат☆ (соната для ф-но №23) (0)
- Это не ВАГНЕР !1Carl Orff - Carmina Burana (O Fortuna) - Воплощение Ада и Рая (Ausgestaltung der Hölle und Paradies) (0)
Сейчас смотрят
- Wilhelm Richard Wagner - Die Hymne der Sonne
- Владимир Карафетов - Харьков
- Celtic Woman - Scarborough Fair
- Денис Белик - Киса 2016 даши
- Armin van Buuren feat. Dash Berlin - Till the sky falls down
- Cats Warrior - Pyatnistaya Zvezda
- 9грамм - Шик,блеск,золото,треск,оружие,деньги,секс.Донецк
- Catapilla - Tumbleweed
- Music Hayk - история любви, история мечты, которую создали я и ты, история о нас, история сейчас..она передо мной как в первый раз, почему..ты не спишь..может быть смотришь в небо, не молчи...скажи..отпусти..где сбываются мечты..
- 7-a-DIKO.ASIKO.ZIKO - Я лучше всех
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1