Перевод Day_an
Говорят нам: " Перед смертью не надышишься".
Вырывался и кричал, но всё бессмысленно.
Разрываю мглу я ночи бесконечной.
Бегу на встречу.
Словно сгораю, сердце бешено стучит в груди.
В конечном счёте я сгниваю прямо изнутри.
Кончено всё, затуманен разум, разрушены мечты.
Ну где же ты!
Я никогда не смогу свернуть с того пути, не помню имени
Своего.
Стараюсь я, изо всех сил, и голосу больше не вести
Заткнись же! Я сам пойду вперёд.
Дай мне свой "экстази", подари мне ночь, сказка словно что.
Весь дрожу в предвкушение. Во тьму, как бешеный кричу я имя твоё.
Дай мне свой "экстази", подари любовь, пусть и ненадолго.
Грех твой заберу.Нас судьбы оковы,
Навсегда связали, так давай же сразу закрепим союз клинком.
_____________________________
Мои переводы можно найти здесь http://www.stihi.ru/login/page.html?list
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1