Within Temptation (ft. XZibit) - And We Run (Live) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Within Temptation (ft. XZibit)
• And We Run (Live)

You live your life.
Ты живёшь своей жизнью,
You go day by day
Ты идёшь вперёд день за днём,
Like nothing can go wrong.
Словно ничто не может пойти наперекосяк.
Those colors are made,
Но это искусственно созданная видимость,
They're changing the game.
Меняющая правила игры.
You learn to play it hard.
Ты учишься играть по-жёсткому.

And I know you wish for more,
Я знаю, что ты хочешь большего,
And I know you try.
Я знаю, что ты пытаешься,
And I hope you realize,
Надеюсь, ты понимаешь.
You know the time is right.
Знаешь, время настало...

The whole world is watching when you rise.
Весь мир наблюдает за тем, как ты поднимаешься.
The whole world is beating for you right now.
Весь мир сейчас отбивает для тебя такт.
Your whole life is flashing before your eyes.
Вся жизнь проносится у тебя перед глазами,
It's all in this moment that changes all.
И именно в этот миг меняется всё.

What are you waiting for?
Чего ты ждёшь?
What are you fighting for?
За что ты борешься?
Cause time's always slipping away.
Потому что время непрерывно ускользает.
The whole world is watching.
Весь мир наблюдает.
Yeah, the whole world is watching.
Да, весь мир наблюдает.
You're in your right.
Правда на твоей стороне.

You build your walls
Ты возводишь вокруг себя стены,
Then break them away
А затем их разрушаешь,
Cause that is what it takes.
Потому что так надо.
You saved yourself.
Ты спас самого себя.
You found who you are,
Ты обрёл себя,
And that never goes away.
И теперь это навсегда останется с тобой.

And I know you wish for more,
Я знаю, что ты хочешь большего,
And I know you try.
Я знаю, что ты пытаешься,
And I hope you realize,
Надеюсь, ты понимаешь.
You know the time is right.
Знаешь, время настало...

The whole world is watching when you rise.
Весь мир наблюдает за тем, как ты поднимаешься.
The whole world is beating for you right now.
Весь мир сейчас отбивает для тебя такт.
Your whole life is flashing before your eyes.
Вся жизнь проносится у тебя перед глазами,
It's all in this moment that changes all.
И именно в этот миг меняется всё.

What are you waiting for?
Чего ты ждёшь?
What are you fighting for?
За что ты борешься?
Cause time's always slipping away.
Потому что время непрерывно ускользает.
The whole world is watching.
Весь мир наблюдает.
Yeah, the whole world is watching.
Да, весь мир наблюдает.
You're in your right.
Правда на твоей стороне.

Your sacrifice comes to your mind,
Ты вспоминаешь о принесённой тобой жертве,
But nothing is wasted.
Но всё не напрасно.
You made it now.
Ты только что достиг цели:
You rise again, breaking out
Ты снова поднимаешься, вырываясь на свободу,
Instead that you're taking you'd pay the price.
Вместо того, чтобы согласиться заплатить цену.

The whole world is watching.
Весь мир наблюдает.
Yeah, the whole world is watching.
Да, весь мир наблюдает.
You're in your right.
Правда на твоей стороне.

What are you waiting for?
Чего ты ждёшь?
What are you fighting for?
За что ты борешься?
Cause time's always slipping away.
Потому что время непрерывно ускользает.
The whole world is watching.
Весь мир наблюдает.
Yeah, the whole world is watching.
Да, весь мир наблюдает.
You're in your right.
Правда на твоей стороне.
-------------------------------------------------------------------
It burns into your heart,
The darkness that you fear.
You were never free
And you never realized.
And love is a word
You never heard.
Your heart ain't cold 'cause it burns,
A desire to leave the mire.

Take your breath till nothing's left.
Scars of life upon your chest.
And I know wherever it goes.

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run till the heavens above
Yeah we run running in the dark
And we run till we fall apart
And we run till the heavens above

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here!
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we're gone.
Yeah, we outta here.

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we long for a heavenly heart

I'ma break these chains,
Ran thru the rain
Never look back, never quit,
Work thru the pain.
This blood in my veins runs cold
When I think it'll never be the same
But I never lose hope
This MY time now,
No time for tears
Celebrate,
Put it in the air right now
Never back down,
You could never wear my crown
Cause it weighs too much
And I crush
Every mothafucking thing I touch
This is love
I never loved so much.
Get involved
Make the world stand up.
Give my life
Before I ever give up.
"Name in lights" you lost all my trust.
Now it's time to face all of us.
Get in line cause they callin' us.
And it feels marvelous,
Just take my hand and RUN!

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run till the heavens above
Yeah we run, running in the dark
And we run till we fall apart
And we run till the heavens above

Yeah, we out of here.

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here
-------------------------------------------------------------------
It burns into your heart, the darkness that you fear.
You were never free, and you never realized.
And love is a word you've never heard.
Your heart ain't cold 'cause it burns,
A desire to leave the mire.

Take your breath 'til nothing's left.
Scars of life upon your chest.
And I know wherever it goes

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run 'til the heavens above
Yeah, we run running in the dark
And we run 'til we fall apart
And we run 'til the heavens above

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here.
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta here.

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run for a heavenly heart

I'ma break these chains, ran through the rain.
Never look back, never quit work through the pain.
This blood in my veins run cold when I think it'll never be the same
But i never lose hope.
This is my time now, no time for tears to celebrate.
Put it in the air right now.
Never back down, you'll never wear my crown
'Cause it weighs too much and I crush every motherfucking thing I touch.
This is love, I've never loved so much.
Get involved, make the world stand up.
Hear my mic before I ever give up.
Name in lights, you lost all my trust.
Now it's time to face all of us.
Get in line 'cause they're calling us.
And it feels marvellous, just take my hand and run.

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run 'til the heavens above
Yeah, we run running in the dark
And we run 'til we fall apart
And we run 'til the heavens above

Yeah, we out of here.

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here.
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta here.

And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run for a heavenly heart

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here.
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta her

Within Temptation (ft. XZibit) еще тексты

Перевод Translate.vc